تمت ترجمة هذا النص بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على أخطاء.
تخطي إلى المحتوى
  • تعليق
  • Iranian Elites Are Not in Agreement About What to Do Next

    منشورات خارجية

    June 30, 2026

    أليكس فاتانكا
    أليكس فاتانكا

    Governance, Reform, and State Capacity, Iran

    It is done—or rather, has begun. After an April cease-fire and nearly 70 days of indirect talks brokered by Pakistan and Qatar, Iran and the United States have signed a memorandum of understanding ending their war.

    This month in Switzerland, the two sides held their first round of talks under the MOU, emerging with a road map to a final agreement within 60 days; working groups on nuclear enrichment, sanctions, and implementation; and new channels to keep the Strait of Hormuz open and the Lebanon cease-fire intact. The hardest questions—the fate of Iran’s enrichment program, the scale of sanctions relief, the shape of any settlement—were deferred to that window, with Tehran insisting that implementation comes first. The blockade is lifted, and Hormuz has reopened; in the days following the news, the Iranian rial gained more than 15 percent against the dollar.

    To Iran’s adversaries and many pundits, the way the deal came together confirms a verdict advanced recently, including in these pages: that the war has produced an Iranian regime more united than at any point in recent memory. Iranian commentary across the political spectrum, too, has described a real closing of ranks: Former lawmaker Mansour Arami spoke in April of a rare alignment across political, military, and social spheres, all operating within the regime’s framework.

     

    Read More in Foreign Policy

     

    الصورة من مورتزا نيكوبزل/نورفوتو عبر غيتي إيمدجز


    معهد الشرق الأوسط (MEI) هو منظمة تعليمية مستقلة وغير حزبية وغير ربحية. لا يشارك المعهد في أي أنشطة دعوية، وآراء الباحثين فيه تعبر عن آرائهم الشخصية. يرحب المعهد بالتبرعات المالية، لكنه يحتفظ بالسيطرة التحريرية الكاملة على أعماله، ولا تعكس منشوراته سوى آراء المؤلفين. للاطلاع على قائمة المتبرعين للمعهد، يرجى النقر هنا.

    المزيد من هذا القبيل