تمت ترجمة هذا النص بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على أخطاء.
تخطي إلى المحتوى

Research & Commentary Results

تصفية حسب
1401 Results
Sinan al-Shabibi: Immortalizing the legacy of Iraq’s best
Photographer: Andrew Harrer/Bloomberg via Getty Images
  • التحليل
  • Sinan al-Shabibi: Immortalizing the legacy of Iraq’s best

    In Iraqi folklore, Saturday is both an ominous and auspicious day. Iraqis say it is Awwad —“repetitive” — and hence they prefer to postpone taking important decisions to other days of the week. For many Iraqis this week, the news of Dr. Sinan al-Shabibi’s unfortunate passing on Saturday, Jan. 8 could not have come on a worse day. While the loss of one of Iraq’s last firmly independent voices, a respected economist and former central bank governor and someone who genuinely sought the country’s economic transformation, was ominous, in time the day may also become auspicious if his memory and legacy help to inspire a new generation of Iraqis to realize his aspirations for the country.

    January 11, 2022

    How Saudi Arabia is forging ahead with its privatization drive
    Photo by Reza/Getty Images
  • تعليق
  • How Saudi Arabia is forging ahead with its privatization drive

    Saudi Arabia’s leviathan sovereign wealth fund, the Public Investment Fund (PIF), has recently sold a 5% stake in the Saudi Telecom Company (STC). The firm is the largest and most profitable in the regional telecoms sector. The 3.2B USD sale, completed in early Dec. 2021, is yet another step in Riyadh’s privatization drive as part of its Vision 2030 agenda, and highlights the growing role of the Kingdom’s domestic financial sector.

    January 6, 2022

    Strong momentum in Saudi Arabia’s drive toward renewables and infrastructure
    Photo by FAYEZ NURELDINE/AFP via Getty Images
  • التحليل
  • Strong momentum in Saudi Arabia’s drive toward renewables and infrastructure

    Saudi Arabia’s strategy to push through its portfolio of clean and renewables assets was further strengthened in 2021 as the kingdom witnessed several project financings in the solar sector and launched the National Infrastructure Fund (NIF) to diversify its economy.

    January 4, 2022

    ميليشيات العراق تسعى لاستغلال وجود القوات الأمريكية
  • تعليق
  • ميليشيات العراق تسعى لاستغلال وجود القوات الأمريكية

    في 9 ديسمبر/كانون الأول، قال الجنرال الأمريكي المسؤول عن التحالف الدولي المناهض لتنظيم الدولة الإسلامية في العراق إن المهمة القتالية الأمريكية قد انتهت وأن القوات الأمريكية لن تقدم سوى المشورة والتدريب والمساعدة والاستخبارات لشركائها العراقيين. لن يغير التحول في الأدوار حجم القوة الأمريكية الصغيرة في العراق كثيرًا، لكن الجنرال فرانك ماكنزي، قائد القوات الأمريكية في الشرق الأوسط، قال في 9 ديسمبر/كانون الأول إن تواجد الناتو في مهمة المساعدة يجب أن يزيد.

    Monday Briefing: A flurry of diplomatic exchanges on the eve of the GCC Summit
  • تعليق
  • Monday Briefing: A flurry of diplomatic exchanges on the eve of the GCC Summit

    اقرأ تقرير MEI الأسبوعي الذي يتضمن تحليلات الخبراء للتطورات الإقليمية الرئيسية للأسبوع المقبل.

    December 13, 2021

    OPEC+: Locked in a Russia-US-Saudi triangle
    Photo by Omar Marques/SOPA Images/LightRocket via Getty Images
  • التحليل
  • OPEC+: Locked in a Russia-US-Saudi triangle

    The events of recent months, including a series of critical statements by international players about the reluctance of OPEC+ to raise output beyond its established quotas, have clearly demonstrated the changing realities in the oil market. In addition to global uncertainty, the dynamics between Saudi Arabia, Russia, and the U.S., as well as the actions of Asian oil consumers, have become other key factors shaping the cartel’s behavior.

    تشكيل الحكومة العراقية الجديدة: تحولات استراتيجية وتغييرات تكتيكية
  • تعليق
  • تشكيل الحكومة العراقية الجديدة: تحولات استراتيجية وتغييرات تكتيكية

    أحدثت انتخابات 10 أكتوبر/تشرين الأول 2021 ثلاث تحولات استراتيجية رئيسية في العملية السياسية العراقية، والتي على الرغم من أنها لم تسفر بعد عن تغييرات جوهرية في عملية تشكيل الحكومة الحالية، إلا أنها تتمتع بإمكانية هائلة لإحداث المزيد من التغييرات الجوهرية في المستقبل. أولاً، تعرضت الفصائل الموالية لإيران عبر القوائم والأحزاب السياسية العراقية، سواء داخل الكتل الكردية أو السنية أو الشيعية، لخسارة ثقيلة. ثانيًا، فازت الأحزاب التي انبثقت عن الاحتجاجات الشعبية في أكتوبر/تشرين الأول 2019، “امتداد وإشراقات كانون”، بتسعة مقاعد وستة مقاعد على التوالي في منافستها الانتخابية الأولى.

    December 7, 2021

    Dust in the Cloud: The Future of Data Governance in the GCC
    Photo by Christopher Pike/Bloomberg/via Getty Images.
  • التحليل
  • Dust in the Cloud: The Future of Data Governance in the GCC

    As the countries of the Gulf Cooperation Council (GCC) work to transform from hydrocarbons-driven to data-driven economies, they will need to make significant and well-planned invest-ments in digital infrastructure, particularly when it comes to the complex issue of data govern-ance. They must take the lead in establishing regulatory and legal frameworks aligned with international standards in terms of data gathering, processing, and storing procedures. This report highlights the existing laws and regulations that govern data protection in the GCC while addressing their potential and limitations, along with the similarities and differences between the GCC’s legislative frameworks and the EU’s General Data Protection Regulation, and the impact of the GCC’s current data protection laws on individuals, the private sector, regulators, and governments.

    December 6, 2021

    Energy Prospects in the Gulf: The Oil Price Ascent, in Brief
    Photo by Simon Dawson/Bloomberg via Getty Images
  • تعليق
  • Energy Prospects in the Gulf: The Oil Price Ascent, in Brief

    While oil prices have rebounded before soaring since the depths of collapse in the spring of 2020 — with Brent crude prices skyrocketing from $19 per barrel in April 2020 to a three-year high of $86 per barrel in October 2021 — the prospects for a sustained high oil price for Gulf producers is unlikely.

    Simmering frustration and a demand for change: Public service protests in the Kurdistan Region
  • التحليل
  • Simmering frustration and a demand for change: Public service protests in the Kurdistan Region

    Despite its reputation for relative political stability and economic prosperity compared with its neighbors, the Kurdistan Region of Iraq (KRI) frequently experiences protests, driven by popular anger over the government’s unreliable provision of public services, especially water, electricity, and roads. These protests point to simmering dissatisfaction with governance in the KRI across broad swathes of the population. Although uncoordinated and localized at present, these protests have the potential to develop into a potent political force if they become better organized.

    November 10, 2021

    محاولة اغتيال رئيس الوزراء العراقي تتجاوز خطًا أحمر رئيسيًا
  • تعليق
  • محاولة اغتيال رئيس الوزراء العراقي تتجاوز خطًا أحمر رئيسيًا

    في بلد أخذ نصيبه العادل من العنف، نرى أن ما وقع في السابع من نوفمبر/تشرين الثاني، من محاولة لاغتيال لرئيس الوزراء مصطفى الكاظمي، والتي يعتقد المسؤولون الأمنيون العراقيون الآن أنها من صنع الميليشيات العراقية المدعومة من إيران، قد تجاوزت خطًا أحمر رئيسيًا. جاء هذا الهجوم بعد يومين من توجيه قادة مليشيات عصائب أهل الحق وكتائب حزب الله وقنواتهم الإعلامية المختلفة تهديدات ضد رئيس الوزراء ومسؤولين أمنيين آخرين.

    November 10, 2021

    While Iraq’s next government may be “business as usual,” the election has planted the seeds for change
    Photo by AHMAD AL-RUBAYE/AFP via Getty Images
  • التحليل
  • While Iraq’s next government may be “business as usual,” the election has planted the seeds for change

    Iraq’s Oct. 10 election may be more consequential than its immediate results suggest. Some of the subtle facts and dynamics surrounding the election point to interesting trends and possibilities, more so than the headline-grabbing expansion of Muqtada al-Sadr’s power in the Iraqi legislature, or the losses suffered by candidates representing Iran-backed militias.

    November 1, 2021