تمت ترجمة هذا النص بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على أخطاء.
تخطي إلى المحتوى

إيران

Trump’s South Caucasus Peacemaking Is His Most Successful, but It Remains Unfinished
  • تعليق
  • Trump’s South Caucasus Peacemaking Is His Most Successful, but It Remains Unfinished

    Of all the fronts in President Trump’s peacemaking agenda, the South Caucasus has delivered the most concrete results. The August 2025 Washington Declaration, signed between Armenia and Azerbaijan and witnessed by Trump, marked an important step toward peace in the region. The two sides initialed a peace agreement and advanced plans to unblock regional connectivity, including through the establishment of the Trump Route for International Peace and Prosperity (TRIPP), which would connect Azerbaijan to its Nakhijevan exclave through southern Armenia. Implementation of TRIPP has since made notable progress, but construction has yet to start. A breakthrough on those two tracks would, in turn, unlock Armenia–Türkiye normalization, transforming a long-fractured region into an area of trade and interdependence.

    The Iran War Was Always About Regime Change
  • تعليق
  • The Iran War Was Always About Regime Change

    Wars don’t just end. They get interpreted, reinterpreted, and turned into strategic doctrine. That is what happened after the Iran-Iraq War of the 1980s, a conflict that saw the United States back Tehran’s Iraqi adversaries. The war taught Tehran three lessons it never unlearned: that Washington wants the Islamic Republic gone, that Iran stands essentially alone in the world, and that it cannot survive a direct, overt fight with the U.S. and Israel.

    Iran’s New War Cabinet Is Really an Old One
  • التحليل
  • Iran’s New War Cabinet Is Really an Old One

    Within 48 hours this week, Iran filled six of the most important posts in its battered military and security establishment. Read together with the biographies and mandates behind them, the appointments show how Tehran is drawing lessons from successive wars and preparing for a prolonged period of insecurity, without proving it has abandoned negotiation.

    تصفية حسب
    2769 Results
    Iran, Israel, and the risk of cyber escalation
    Photo by Chesnot/Getty Images
  • تعليق
  • Iran, Israel, and the risk of cyber escalation

    Quickly attributing or blaming a country for a cyber incident without technical analysis, proof, and government officials willing to go on record only inflames an already tense situation.

    June 1, 2020

    US-Iranian relations remain on track for escalation
  • التحليل
  • US-Iranian relations remain on track for escalation

    Iran is currently facing an incredibly unlucky alignment of pressure sources that are interrelated and will force the regime to engage in risky or experimental behavior, most likely in 2020. The COVID-19 epidemic simply exacerbates the combined challenges of a regime squeezed by an international sanctions network and a restive population reaching a breaking point with economic hardship. A continued acceptance of the status quo is untenable; thus, the regime will likely begin to undertake various initiatives in the coming months, more likely military than diplomatic in nature, that could force the United States to ease the isolation of the country.

    May 29, 2020

    Parviz Tanavoli, the nightingale of Iran
    Photo by Hadani Ditmars
  • التحليل
  • Parviz Tanavoli, the nightingale of Iran

    Far from his native Tehran in bucolic West Vancouver, Parviz Tanavoli, the 83-year-old “father of modern Iranian sculpture,” contemplates the fate of his homeland. “My heart breaks when I see what is happening in Iran now,” says the renowned artist, who divides his time between a life of relative obscurity on Canada’s Pacific coast, and Tehran, where he is referred to simply as “Master Tanavoli.”

    May 27, 2020

    Gulf Partners Can No Longer Afford To Stay The Course With U.S. Iran Policy
  • التحليل
  • Gulf Partners Can No Longer Afford To Stay The Course With U.S. Iran Policy

    To help prevent a U.S.-Iran war in their neighborhood, the countries of the Gulf Cooperation Council have called for diplomacy. They have reached out to Iranian officials to de-escalate. And they have provided Tehran with humanitarian assistance to deal with the coronavirus pandemic.

    Why isn’t Arab literature popular in Iran?
    Photo by Rouzbeh Fouladi/NurPhoto via Getty Images
  • التحليل
  • Why isn’t Arab literature popular in Iran?

    Unfortunately, many distinguished Arab writers are unknown to the majority of Iranian readers and their works are not available in Persian. Arab literature has largely been neglected in the Iranian literary translation market.

    May 12, 2020

    Iraq special briefing: The challenges facing Prime Minister Mustafa al-Kadhimi
    Photo by Murtadha Al-Sudani/Anadolu Agency via Getty Images
  • تعليق
  • Iraq special briefing: The challenges facing Prime Minister Mustafa al-Kadhimi

    Six scholars from across MEI take a closer look at the challenges facing Iraq’s new prime minister, from the protest movement and Baghdad-Erbil relations to the balancing act between Washington and Tehran.

    May 12, 2020

    Covid-19: Hitting Iran’s minorities harder
  • التحليل
  • Covid-19: Hitting Iran’s minorities harder

    Initial data of Covid-19 mortality rates in the United States suggest that in several regions and cities, the virus hits minority communities harder than the general population. A similar trend has emerged in the Islamic Republic of Iran where published data indicates Iran’s ethnic minorities have higher Covid-19 fatality rates than the general Iranian population.

    April 17, 2020

    اقرأ مجلة الشرق الأوسط

    أقدم مطبوعة محكمة مخصصة لدراسة الشرق الأوسط المعاصر، تغطي مجلة MEI الرائدة السياسة والمجتمع والثقافة في المنطقة.