تمت ترجمة هذا النص بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على أخطاء.
تخطي إلى المحتوى

Research & Commentary Results

تصفية حسب
558 Results
Russia and the GERD: An uneasy balancing act
Photo by Russian Foreign MinistryTASS via Getty Images
  • التحليل
  • Russia and the GERD: An uneasy balancing act

    Since late June, Russia has expanded its diplomatic involvement in the Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) dispute between Egypt, Sudan, and Ethiopia. While Russia has offered technical assistance to the GERD’s conflicting parties, it has refrained from inserting itself into the Nile dam dispute as a mediator and instead balanced the views of Egypt, Sudan, and Ethiopia in multilateral fora. Russia’s balancing strategy has been positively received in Sudan and Ethiopia but has created latent frictions with Egypt. Russia has persisted with this non-interference policy, as it has largely prevented a spillover of tensions over the GERD to other areas of cooperation with Egypt and believes that its position will help consolidate its partnership with Ethiopia.

    August 16, 2021

    الرصيد السياسي للرئيس التونسي محدود
  • التحليل
  • الرصيد السياسي للرئيس التونسي محدود

    يبدو أن قرارات الرئيس قيس سعيّد في 25 يوليو/تموز بتعليق عمل البرلمان والحكومة كانت تحظى بشعبية كبيرة، على الرغم من الانتقادات الحادة من أولئك الذين استنكروا هذه القرارات باعتبارها انقلابًا أو غير دستورية أو تجاوزًا خطيرًا لسلطته. لكن الاحتفالات الجماهيرية في الشوارع التي اندلعت فور إعلانه المتلفز – على الرغم من حظر التجول ليلًا – مثّلت دليلًا على شعبية تحركاته.

    August 16, 2021

    The Tunisian president’s political capital is finite
    Photo by Tunisian Presidential Image/Anadolu Agency via Getty Images
  • التحليل
  • The Tunisian president’s political capital is finite

    President Kais Saied’s July 25 decisions to suspend parliament and the government appear to have been largely popular, despite sharp criticism from those denouncing them as a coup, unconstitutional, or a dangerous overstep of his authority. The mass celebrations in the streets that broke out immediately after his televised announcement — in spite of a nighttime curfew — are evidence of the popularity of his moves. Some polling since then, which although unclear in their methodology, also seem to indicate that large majorities approve of Saied’s measures — for now.

    August 10, 2021

    A coup or not? What happened in Tunisia and what comes next?
  • التحليل
  • A coup or not? What happened in Tunisia and what comes next?

    The debate over what Saied did, while important because of the legal and political implications, obscures the way in which his actions are themselves an indication of how Tunisian democracy has not been working for Tunisians. And what Saied did is, in the short term, unlikely to yield the results Tunisia needs.

    ضبط النفس الغربي مع تونس
  • تعليق
  • ضبط النفس الغربي مع تونس

    تجنبت الدول الغربية تسمية استيلاء الرئيس قيس سعيّد على الحكومة في تونس بـ”الانقلاب”، كما امتنعت عن اتخاذ خطوات لتعليق المساعدات الاقتصادية لهذا البلد. ففي 27 يوليو/تموز، أجرى وزير الخارجية أنتوني بلينكن اتصالًا هاتفيًا بالرئيس التونسي للحث على احترام المبادئ الديمقراطية والحوار المفتوح مع جميع الفاعلين السياسيين في تونس.

    Expert Voices: Tunisia's political turmoil
  • Video
  • Expert Voices: Tunisia's political turmoil

    Intissar Fakir and Fadil Aliriza of MEI’s Program on North Africa and the Sahel discuss the context and consequences of Tunisian President Kais Saied’s political maneuvers earlier this week, which opponents were quick to label a “coup.”

    July 29, 2021

    لماذا يحتفل الكثير من التونسيين بقرار الرئيس سعيّد
  • تعليق
  • لماذا يحتفل الكثير من التونسيين بقرار الرئيس سعيّد

    سارع خصوم الرئيس التونسي قيس سعيّد والمعلقون الدوليون الأكثر دراية بمصر إلى إدانة ما وصفوه بـ “الانقلاب”. هنا، إلى جانب الحاجة إلى تقييم الوضع التونسي وفقًا لطبيعته الخاصة، قد يكون من المفيد تنحية التصنيفات القانونية وتلك المرتبطة بالعلوم السياسية جانبًا في الوقت الحالي والتفكر بدلًا من ذلك في سبب احتفال الكثيرين في تونس بقرارات الرئيس الأخيرة.

    July 27, 2021

    Why many Tunisians are celebrating President Saied’s decision
    الصورة من FETHI BELAID/AFP عبر Getty Images
  • التحليل
  • Why many Tunisians are celebrating President Saied’s decision

    Tunisian President Kais Saied’s opponents and international commentators more familiar with Egypt have been quick to condemn what they are calling a “coup.” In addition to the need to assess the Tunisian situation on its own unique terms, it may be useful to set aside legalistic and political science taxonomy for the moment and consider instead why many in Tunisia have celebrated the president’s recent decisions.

    July 26, 2021

    Djibouti needs a Plan B for the post-Guelleh era
    Photo by YASUYOSHI CHIBA/AFP via Getty Images
  • التحليل
  • Djibouti needs a Plan B for the post-Guelleh era

    Although it is home to the Horn of Africa’s main transshipment hub, a host of foreign military bases, and a booming local service sector, Djibouti faces a number of major economic challenges, including new and growing competition, dangerous reliance on Ethiopian power and water supplies, climate change, and high levels of debt. This is why Djibouti needs a Plan B for what comes next after the presidency of its long-time leader, Ismail Omar Guelleh, in power since 1999.

    July 20, 2021

    Morocco finds on-ramp into EV manufacturing through electronic chip production for Tesla    
    الصورة من فاضل سينا/وكالة فرانس برس عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • Morocco finds on-ramp into EV manufacturing through electronic chip production for Tesla    

    STMicroelectronics, one of Europe’s leading semiconductor manufacturers, will very shortly inaugurate a new production line in Morocco to manufacture electronic chips for American electric car pioneer Tesla. The production line is the latest example of a larger trend among international firms to look to Morocco as an attractive location for “nearshoring.” Through Rabat’s smart infrastructure investments and careful management of its foreign partnerships, Morocco has already exploited this trend to emerge as Africa’s leading automaker. Now with an auto chip production line dedicated to electric vehicles (EVs), Morocco is positioning itself to become a center for EV production while turning itself into a strategic component of Western semiconductor supply chain resilience.

    Jardin d’Afrique: A moving memorial to forgotten migrants
  • التحليل
  • Jardin d’Afrique: A moving memorial to forgotten migrants

    In Zarzis, on Tunisia’s southern coast, Algerian artist Rachid Koraichi has created a moving memorial to the thousands of migrants who have died crossing the Mediterranean. A hybrid of graveyard, garden, and art installation, Jardin d’Afrique has become the final resting place for over 300 souls whose bodies washed up on the shore of this tourist town.

    July 13, 2021

    Egypt's Nile strategy
    Photo by SELMAN ELOTEFY/AFP via Getty Images
  • التحليل
  • Egypt's Nile strategy

    Egypt, Ethiopia, and Sudan are caught in a dangerous deadlock over the Nile River and despite what the international community seems to think, the risk of military confrontation among the three nations is not at all far-fetched. Addis Ababa began the second phase of filling the reservoir behind its giant Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) in early May without an agreement with the riparian nations — Egypt and Sudan. However, much has changed over the past year and the second filling has played out rather differently from the first last July. In the intervening months Egypt has ramped up its diplomatic outreach and emerged as an influential player in the Nile Basin, the Horn of Africa, and East and Central Africa. Cairo succeeded in forging strategic alignment with Khartoum to exert diplomatic pressure on Addis Ababa, forming webs of alliances with different regional powers across East and Central Africa and the Horn of Africa to project power and influence, and exerting geopolitical forward pressure on Ethiopia in parallel with the diplomatic track to solve the GERD dispute. 

    Algeria’s election reinforces political divisions
    Photo by Billal Bensalem/NurPhoto via Getty Images
  • التحليل
  • Algeria’s election reinforces political divisions

    The June 12 election for the National Assembly, the lower house of the Algerian parliament, shows that the country is stuck between, on the one side, a political system led by President Abdelmadjid Tebboune and backed by the army that rejects deep change and, on the other side, a population that has lost faith in the old system. Preliminary results announced June 15 indicated the phoenix-like return of discredited political parties that had strongly supported former President Abdelaziz Bouteflika, deposed in 2019. But in a sense President Tebboune is now more isolated than ever. His remark that he didn’t care about the record low voter turnout in the election shows the distance between him and most of the Algerian public.