تمت ترجمة هذا النص بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على أخطاء.
تخطي إلى المحتوى
  • تعليق
  • Debate: Will Hezbollah have a new partner in Turkey?

    January 22, 2026

    صورة غونول تول
    غونول تول

    Lebanon, Turkey

    The notion that Turkey may supplant Iran’s role as Israel’s primary regional rival is highly questionable. Turkey is undeniably a formidable military power and NATO member. But its conventional force cannot replicate the offensive role of Iran’s Shiite regional alliance network. As such, Turkey simply does not possess the type or depth of influence Iran wields in the Levant; it lacks Iran’s soft power among Shiite communities, Tehran’s penetration of political and security elites, and the proxy networks that give the Islamic Republic real leverage. In Lebanon, the gap is even wider. Turkey does matter and has influence among marginalized Sunni communities in the north, but when it comes to Iran’s embedded power within Lebanese institutions and elites, Turkey is no match.

     

    Read more in Amwaj

     

    (Photo by Burak Kara/Getty Images)


    معهد الشرق الأوسط (MEI) هو منظمة تعليمية مستقلة وغير حزبية وغير ربحية. لا يشارك المعهد في أي أنشطة دعوية، وآراء الباحثين فيه تعبر عن آرائهم الشخصية. يرحب المعهد بالتبرعات المالية، لكنه يحتفظ بالسيطرة التحريرية الكاملة على أعماله، ولا تعكس منشوراته سوى آراء المؤلفين. للاطلاع على قائمة المتبرعين للمعهد، يرجى النقر هنا.

    المزيد من هذا القبيل