تمت ترجمة هذا النص بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على أخطاء.
تخطي إلى المحتوى

Research & Commentary Results

تصفية حسب
1993 Results
Return to "maximum pressure": Opportunities and challenges
Photo by Ali Mohammadi/Bloomberg via Getty Images
  • التحليل
  • Return to "maximum pressure": Opportunities and challenges

    With the signing of a presidential memorandum on Feb. 4, the administration of Donald Trump has returned to a “maximum pressure” campaign against Iran, but circumstances have changed drastically since the policy of intensified sanctions was originally crafted during his first term. Regional geopolitics will present the White House with a new set of variables, while changes in the petroleum markets will affect how the administration approaches sanctions on oil exports.

    Watching Trump’s second term unfold from the Middle East
    Photo by Andrew Harrer/Blooomberg via Getty Images
  • التحليل
  • Watching Trump’s second term unfold from the Middle East

    Observing the unfolding of President Donald Trump’s second term from the Middle East is as confusing and disorienting as it must be from the United States. In Palestine, Egypt, and Jordan, urgent concern is focused on Trump’s surprise plan to take over the Gaza Strip, displace its population, and rebuild it as the “Riviera of the Middle East.” In Israel, the right wing is extremely pleased with Trump’s gift, but they don’t know what he has planned for the West Bank. In the Arab Gulf monarchies, leaders are generally happy to be dealing with Trump again but are alarmed by the recklessness of his Gaza plan and concerned about the potential impact his energy and tariff policies could have on their economies.

    13 فبراير 2025

    Act 1 of Trump’s Middle East policy: Off script or no script?
    الصورة من تصوير أندرو هارنيك/غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • Act 1 of Trump’s Middle East policy: Off script or no script?

    The Trump administration’s Middle East approach in its first three weeks back in office was filled with plenty of sound and fury. It’s still too soon to tell whether all of the noise signifies much of anything for the region, yet there are few promising signs of a smooth ride ahead.

    تأثير الحرب الروسية الأوكرانية على تدفقات الطاقة من دول الخليج العربي
    الصورة من وكالة فرانس برس عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • تأثير الحرب الروسية الأوكرانية على تدفقات الطاقة من دول الخليج العربي

    بعد مرور ما يقرب من ثلاث سنوات، أدى الغزو الروسي الشامل لأوكرانيا في فبراير 2022 إلى إعادة تشكيل التجارة والاستثمار في قطاع الطاقة، مما أدى إلى زيادة واردات الخليج من النفط الروسي وارتفاع حاد في صادرات المنطقة من الهيدروكربونات إلى أوروبا، فضلاً عن زيادة نمو استثمارات الخليج في مشاريع الطاقة المتجددة الموجودة في القارة والموجهة إليها.

    إعادة توازن استراتيجية روسيا في منطقة البحر الأبيض المتوسط: من إظهار القوة إلى التراجع إلى المنطقة الرمادية
    الصورة من إيزتتين كاسم/أناضولو عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • إعادة توازن استراتيجية روسيا في منطقة البحر الأبيض المتوسط: من إظهار القوة إلى التراجع إلى المنطقة الرمادية

    سيكون من الصعب للغاية على موسكو الحفاظ على قواعدها العسكرية في سوريا أو إيجاد موقع بديل في البحر الأبيض المتوسط. وجزء من المشكلة في السعي وراء الخيار الأخير، خاصة إذا كان في ليبيا، هو أنه سيتطلب تحولاً كاملاً في نموذج الوجود العسكري الروسي — من قواعد أكثر تقليدية مصممة لفرض الردع من خلال إظهار العلم في المنطقة إلى بناء عملية عسكرية ولوجستية داخل "منطقة رمادية" أمنية.

    ما وراء "الضغط الأقصى" في سياسة الولايات المتحدة تجاه إيران: الاستفادة من الشركاء الإقليميين لاحتواء تصرفات إيران وتشكيل خياراتها المستقبلية
    الصورة من بريندان سميالوفسكي/AFP عبر Getty Images
  • التحليل
  • ما وراء "الضغط الأقصى" في سياسة الولايات المتحدة تجاه إيران: الاستفادة من الشركاء الإقليميين لاحتواء تصرفات إيران وتشكيل خياراتها المستقبلية

    في ولايته الثانية، يواجه الرئيس دونالد ترامب منطقة الشرق الأوسط التي تشهد اضطرابات متعددة الأوجه وجمهورية إيران الإسلامية التي تمر حالياً بأضعف وأكثر مواقفها عزلة منذ تأسيس النظام في عام 1979. ومع ذلك، وبعيداً عن الخضوع الدائم، تواصل طهران الاقتراب من بناء سلاح نووي، وتحاول الحفاظ على شبكتها الإقليمية من الوكلاء والحلفاء غير الحكوميين. يواجه ترامب الآن خيارًا استراتيجيًا مهمًا بشأن سياسة إيران. يحلل هذا التقرير ثلاث ديناميات شاملة: التغيرات الاستراتيجية في الشرق الأوسط في 2023-2024؛ وتأثير هذه التغيرات على إيران وشبكة محور المقاومة؛ وموقف إيران الحالي ومكانتها في الداخل وفي المنطقة. ويختتم التقرير بسلسلة من التوصيات الاستراتيجية للإدارة الجديدة.

    Will Damascus-SDF negotiations lead to agreement or escalation?
    Photo by Delil Souleiman/AFP via Getty Images
  • التحليل
  • Will Damascus-SDF negotiations lead to agreement or escalation?

    It is becoming apparent that negotiations between the new leadership in Damascus and the Syrian Democratic Forces (SDF) face significant obstacles due to disagreements over military structure and administrative demands. These issues reflect the difficulty of reaching a mutual understanding between the two parties. As these challenges persist, there is growing talk of a potential military escalation in eastern Syria, amid residents’ fears and international mediation efforts to contain the crisis and achieve progress in the negotiations.

    January 24, 2025

    Security in Alawite regions in post-Assad Syria
    Photo by Hassan Ridha on X
  • التحليل
  • Security in Alawite regions in post-Assad Syria

    Syria’s first post-Assad protests broke out on Dec. 25 after a video claiming to show the destruction of an Alawite shrine spread rapidly across Facebook. The video was quickly debunked as several weeks old, the shrine only partially damaged, and the damage occurring during the capture of Aleppo city rather than in an act of sectarian vandalism. But those first hours were enough to stir up the widespread fears lingering just below the surface among Syria’s Alawite minority, bringing many Alawites (as well as Sunnis) to the streets to denounce sectarianism.

    January 21, 2025

    A different Middle East: How should Washington respond?
    Photo by Emin Sansar/Anadolu via Getty Images
  • التحليل
  • A different Middle East: How should Washington respond?

    A very different Middle East will greet President-elect Trump this month compared to the region he experienced during his first term. However, there are opportunities to advance American interests for a more stable and less conflictual Middle East, which might not require the kind of intense US commitment we have seen over the last quarter-century.

    Saudi Arabia’s diversified support for a two-state solution
    معهد الشرق الأوسط
  • التحليل
  • Saudi Arabia’s diversified support for a two-state solution

    More than a year has passed since the horrific attacks that took the lives of 1,200 innocent Israeli citizens on Oct. 7, 2023, a devasting day that led to many more devasting days in Gaza, where tens of thousands of innocent people have died and countless more have experienced suffering on an industrial scale. All hopes that the war might soon wind down are fading, as the conflict has expanded regionally and internationally and attention has been diverted to a hot cease-fire in Lebanon and the dramatic events unfolding in Syria. Saudi Arabia can help support a credible path to peace.

    20 ديسمبر 2024

    الحفاظ على الأدلة وضمان تحقيق العدالة لجرائم الأسد
    Photo by Scott Peterson/Getty Images
  • التحليل
  • الحفاظ على الأدلة وضمان تحقيق العدالة لجرائم الأسد

    Under former President Bashar al-Assad’s regime, the Syrian security sector kept meticulous records of their crimes. The international community must now step up to help Syria’s new authorities secure and protect the documents, provide information to the loved ones of those who suffered in Assad’s prisons, and pursue justice.

    حكم سوريا في اليوم التالي
    Photo by Ali Haj Suleiman/Getty Images
  • التحليل
  • حكم سوريا في اليوم التالي

    On Dec. 8, 2024, Bashar al-Assad’s regime fell. This is a fact, but it woefully understates the enormity, speed, and consequences of what has transpired. The brutal dictatorship that ruled Syria for more than 50 years disintegrated in fewer than 10 days. Celebrations erupted across public squares, thousands of Syrian refugees lined up at the borders of Turkey, Jordan, and Lebanon eager to return, and the release of political prisoners fueled hope for a new era after decades of despotism and conflict. However, concerns about Syria’s political future and territorial integrity quickly surfaced.

    Erdoğan sees nothing but opportunity in Syria
  • تعليق
  • Erdoğan sees nothing but opportunity in Syria

    Half a century of rule by the Assad family in Syria collapsed astonishingly quickly after insurgents burst out of a rebel-held enclave and took Damascus in a matter of days. For Turkish president Recep Tayyip Erdoğan, however, it was not fast enough. He has been waiting for this moment since the Syrian uprising in 2011 and is determined to reap the benefits of Bashar al-Assad’s ousting ahead of Turkey’s 2028 elections.