تمت ترجمة هذا النص بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على أخطاء.
تخطي إلى المحتوى

Research & Commentary Results

تصفية حسب
1733 Results
Sanctions are lifting, but Syrians still can’t go home
Jobar, Syria, taken on 3 June 2025 by Jesse Marks
  • التحليل
  • Sanctions are lifting, but Syrians still can’t go home

    On May 23, President Donald Trump’s administration suspended the majority of sanctions on Syria, marking the most sweeping shift in the policy of the United States toward Damascus in over a decade. But lifting sanctions will not magically make Syria safe for return. For millions of displaced Syrians, their country remains a minefield — literally and bureaucratically.

    June 16, 2025

    بناء الجيش السوري الجديد: الخطط المستقبلية والتحديات المقبلة
    Photo by Asaad Al Asaad/Middle East Images/AFP via Getty Images
  • التحليل
  • بناء الجيش السوري الجديد: الخطط المستقبلية والتحديات المقبلة

    Following the fall of Bashar al-Assad’s regime on Dec. 8, 2024, after the rebel military operation “Deterrence of Aggression” and the establishment of a transitional government, Ahmed al-Sharaa, Syria’s interim president, quickly began working to form a unified national army, dismantle the existing factions, and centralize all weapons under the authority of the state in an effort to address one of the most pressing challenges facing his administration. While several initial moves have been completed, important steps in this complicated process are still pending. This article highlights the current developments surrounding the formation of the new army, including progress achieved to date and key challenges going forward.

    إرث الحرب الهندية الباكستانية التي استمرت أربعة أيام
    الصورة من تصوير يوار ناظر/Getty Images
  • التحليل
  • إرث الحرب الهندية الباكستانية التي استمرت أربعة أيام

    أدى التصعيد الأخير القصير والمكثف للأعمال العدائية بين الهند وباكستان إلى كشف المزيد من هشاشة الوضع الأمني في جنوب آسيا. فقد أدى الصدام العسكري المتبادل الذي استمر أربعة أيام عبر الحدود بين البلدين المتنافسين الحائزين على أسلحة نووية إلى تقويض آفاق التطبيع بشكل كبير، وإعادة تعريف قواعد الاشتباك، والإشارة إلى حدوث تحول في الطريقة التي قد يدير بها البلدان علاقتهما في المستقبل.

    4 يونيو 2025

    تفاقم الخلل الدائم بين القطاعين المدني والعسكري في باكستان
    الصورة من قبل عامر قريشي/AFP عبر Getty Images
  • التحليل
  • تفاقم الخلل الدائم بين القطاعين المدني والعسكري في باكستان

    إن الترقية الأخيرة للجنرال عاصم منير إلى رتبة مشير هي إعلان مدوٍ عن سيادة الجيش الباكستاني التي لا يمكن المساس بها، وهي لفتة يتردد صداها إلى ما هو أبعد من الأسلاك الشائكة المحيطة بمقر القيادة العامة للجيش في روالبندي.

    30 مايو 2025

    Syria Looks to a Future Unburdened from US Sanctions
  • Podcast
  • Syria Looks to a Future Unburdened from US Sanctions

    MEI Senior Fellow Charles Lister joins hosts Alistair Taylor and Matthew Czekaj to discuss the Trump administration’s dramatic reversal of four decades of US policy toward Syria. Following President Trump’s May 2025 meeting with Syrian President Ahmad al-Sharaa and the issuance of a new general license and 180-day waiver of Caesar Act sanctions, the episode explores the implications of this policy shift. What does this mean for Syria’s recovery and reconstruction? How are regional actors like Turkey, Israel, and the Gulf states responding?

    May 29, 2025

    العودة إلى الواقع: الجاذبية لا تزال قائمة بعد رحلة ترامب
    الصورة من تصوير باخر طالب/AFP عبر Getty Images (2385)
  • التحليل
  • العودة إلى الواقع: الجاذبية لا تزال قائمة بعد رحلة ترامب

    الواقع القاسي للتهديدات والتحديات التي تواجهها المنطقة، مثل إيران وحرب غزة، لا يزال قائماً بثبات بعد ضجة جولة ترامب "الربيعية" التي تميزت بأرقام مذهلة بالدولار وعرض طائرة جامبو فاخرة من قطر.

    على ترامب أن يستفيد من الزخم مع سوريا ويساعد في منع وقوع صدام بين تركيا وإسرائيل
    الصورة من بندر الجلود/الديوان الملكي السعودي/منشور/أناضول عبر Getty Images
  • التحليل
  • على ترامب أن يستفيد من الزخم مع سوريا ويساعد في منع وقوع صدام بين تركيا وإسرائيل

    هناك تطوران حديثان يمنحان الحكومة السورية الجديدة فرصة حاسمة لتحقيق الاستقرار في البلاد. أولاً، أعلن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب عن خطط لرفع العقوبات عن سوريا. ثانياً، أعلن حزب العمال الكردستاني أنه سيحل نفسه ويصفي نفسه - وهي خطوة ستساعد دمشق على إبرام اتفاق مع قوات سوريا الديمقراطية ودمجها في الجيش الوطني السوري الجديد. يجب على الرئيس ترامب أن يستفيد من هذا الزخم ويغتنم الفرصة لمعالجة أحد أكثر التحديات تعقيداً التي لا تزال تواجه سوريا: خطر حدوث مواجهة عسكرية بين تركيا وإسرائيل داخل البلاد.

    تقييم منتصف الطريق لرحلة ترامب التاريخية إلى الشرق الأوسط
    الصورة من BRENDAN SMIALOWSKI/AFP عبر Getty Images
  • التحليل
  • تقييم منتصف الطريق لرحلة ترامب التاريخية إلى الشرق الأوسط

    كان أحد المحاور الاستراتيجية في الأشهر الأولى من ولاية ترامب الثانية هو تعميق التعاون الاقتصادي بين الولايات المتحدة والاقتصادات الرائدة في منطقة الخليج. وبالتالي، أسفرت المرحلة الأولى من رحلته إلى المنطقة عن وضع نموذج لتعميق العلاقات بين الولايات المتحدة والسعودية.

    ترامب يزور الشرق الأوسط في مرحلة انتقالية
    الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يصعد على متن طائرة الرئاسة الأمريكية "إير فورس وان" في 12 مايو 2025، في قاعدة أندروز المشتركة بولاية ماريلاند. يتوجه الرئيس ترامب إلى المملكة العربية السعودية، المحطة الأولى في زيارته للشرق الأوسط التي تستغرق أربعة أيام، وهي أول رحلة دولية له في ولايته الثانية. الصورة من وين ماكنيمي/غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • ترامب يزور الشرق الأوسط في مرحلة انتقالية

    يقوم الرئيس الأمريكي دونالد ترامب هذا الأسبوع بزيارته الأولى إلى الشرق الأوسط منذ بدء ولايته الثانية، حيث سيزور المملكة العربية السعودية وقطر والإمارات العربية المتحدة في الفترة من 13 إلى 16 مايو. وسط التركيز المتزايد على سياسة الولايات المتحدة تجاه الشرق الأوسط، يقيّم خبراء معهد الشرق الأوسط (MEI) زيارة ترامب إلى الخليج، وكيف شكلت إدارته نهجها تجاه المنطقة ككل في الأشهر الأولى من ولايتها، وكيف تستجيب الأطراف الفاعلة في المنطقة للسياسات الصادرة عن واشنطن.

    The Damascus-SDF agreement two months on: Fragile progress or delayed collapse?
    Photo by MOHAMAD DABOUL/Middle East Images/AFP via Getty Images
  • التحليل
  • The Damascus-SDF agreement two months on: Fragile progress or delayed collapse?

    On March 10, 2025, Ahmed al-Sharaa, the president of Syria, and Mazloum Abdi, the commander-in-chief of the Syrian Democratic Forces, signed a historic agreement, ending a long-running divide between Damascus and the Democratic Autonomous Administration of North and East Syria. Now, two months after the deal was signed, how far has it progressed, and what are the main obstacles and disputes between the parties during this transitional phase?

    May 9, 2025

    It’s time to end the EU’s Assad-era sanctions on Syria
    Photo by Michele Spatari/NurPhoto via Getty Images
  • تعليق
  • It’s time to end the EU’s Assad-era sanctions on Syria

    As the EU prepares for its annual review of sanctions imposed on Syria, it faces a moment of reckoning — an opportunity to demonstrate whether its policies not only continue to be principled and legal, but also in line with its strategic interests. They no longer serve the purpose for which they were designed, and the EU should let the entire sanctions regime on Syria collapse unconditionally and immediately.

    May 6, 2025

    الآلاف من اللاجئين الأفغان الذين كانوا يتمتعون بالحماية في الولايات المتحدة يواجهون الترحيل
    الصورة من ماركوس يام/LA Times عبر Getty Images
  • التحليل
  • الآلاف من اللاجئين الأفغان الذين كانوا يتمتعون بالحماية في الولايات المتحدة يواجهون الترحيل

    أصبح الانسحاب الفوضوي للجيش الأمريكي من أفغانستان في أغسطس 2021 قضية انتخابية ساخنة في الانتخابات الرئاسية لعام 2024 ولا يزال صداها يتردد حتى اليوم. وقد انتقد الرئيس دونالد ترامب، الذي بدأ عملية الانسحاب خلال ولايته الأولى، مرارًا وتكرارًا إدارة الرئيس جو بايدن لتركها وراءها معدات عسكرية بقيمة مليارات الدولارات. كما تركت وراءها عشرات الآلاف من الأفغان وأفراد أسرهم، الذين واجهوا انتقامًا لمساعدتهم القوات الأمريكية في القتال ضد طالبان.

    التشابك الاستراتيجي لتركيا
    الصورة من تصوير كمال أصلان/AFP عبر Getty Images
  • التحليل
  • التشابك الاستراتيجي لتركيا

    لعدة أشهر، حاولت الحكومة التركية تحقيق ثلاث مهام رئيسية في وقت واحد أو تقريبًا لترسيخ قبضتها على السلطة في الداخل وتعزيز نفوذها في المنطقة بشكل عام. ويتألف نهجها الثلاثي لتحقيق هذا الهدف من السعي إلى 1) سحق الديمقراطية وتدمير المعارضة السياسية في تركيا من خلال توجيه تهم جنائية خطيرة ضد إكرم إمام أوغلو، عمدة إسطنبول الشهير؛ 2) ضم الحزب التركي المؤيد للأكراد إلى ائتلاف للفوز في الانتخابات الوطنية المقبلة مع استمرار الرئيس الحالي رجب طيب أردوغان في حكمه الذي دام 22 عامًا؛ و 3) الاستفادة من نفوذها الجديد والقوي في سوريا لتحييد القوة الكردية في الشمال الشرقي وفي الحكومة الوطنية السورية.

    ISIS is on the ropes in Syria. A successful transition in Damascus could deliver a knockout blow
    Photo by HUNAR AHMAD/Middle East Images/AFP via Getty Images
  • التحليل
  • ISIS is on the ropes in Syria. A successful transition in Damascus could deliver a knockout blow

    For much of the past two decades, ISIS has enjoyed favorable conditions in Syria, but since the fall of Bashar al-Assad’s regime in December 2024, dynamics have changed. With Assad’s departure, ISIS lost its long-standing and vitally important safe haven in Syria’s central desert and its most significant driver for recruitment. The results — so far — have been dramatic.