تمت ترجمة هذا النص بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على أخطاء.
تخطي إلى المحتوى

سياسة الولايات المتحدة في الشرق الأوسط

Reflections on a Diplomatic Career in the Middle East: A Conversation With Ambassador Yael Lempert
  • Podcast
  • Reflections on a Diplomatic Career in the Middle East: A Conversation With Ambassador Yael Lempert

    Brian is joined by Amb. (ret.) Yael Lempert, Vice President for Outreach at MEI, to discuss her career in diplomacy and the importance of US diplomatic efforts abroad. She shares stories from postings across the Middle East in Baghdad, Cairo, Tripoli, Jerusalem, and Amman and examines how her personal and professional experiences shaped her approach to the work. Together, Brian and Yael discuss the realities of life in the Foreign Service, the core tenets of American diplomacy, and why it matters in today’s Middle East.

    Trump’s South Caucasus Peacemaking Is His Most Successful, but It Remains Unfinished
  • تعليق
  • Trump’s South Caucasus Peacemaking Is His Most Successful, but It Remains Unfinished

    Of all the fronts in President Trump’s peacemaking agenda, the South Caucasus has delivered the most concrete results. The August 2025 Washington Declaration, signed between Armenia and Azerbaijan and witnessed by Trump, marked an important step toward peace in the region. The two sides initialed a peace agreement and advanced plans to unblock regional connectivity, including through the establishment of the Trump Route for International Peace and Prosperity (TRIPP), which would connect Azerbaijan to its Nakhijevan exclave through southern Armenia. Implementation of TRIPP has since made notable progress, but construction has yet to start. A breakthrough on those two tracks would, in turn, unlock Armenia–Türkiye normalization, transforming a long-fractured region into an area of trade and interdependence.

    The Iran War Was Always About Regime Change
  • تعليق
  • The Iran War Was Always About Regime Change

    Wars don’t just end. They get interpreted, reinterpreted, and turned into strategic doctrine. That is what happened after the Iran-Iraq War of the 1980s, a conflict that saw the United States back Tehran’s Iraqi adversaries. The war taught Tehran three lessons it never unlearned: that Washington wants the Islamic Republic gone, that Iran stands essentially alone in the world, and that it cannot survive a direct, overt fight with the U.S. and Israel.

    الخبراء البارزون

    تصفية حسب
    490 Results
    كيف سيشكل تصويت العراق المرحلة المقبلة من المنافسة بين الولايات المتحدة وإيران
    تصوير: أمير المحمداوي/تحالف الصور عبر غيتي إيمجز
  • التحليل
  • كيف سيشكل تصويت العراق المرحلة المقبلة من المنافسة بين الولايات المتحدة وإيران

    بالنسبة لإيران، يمثل العراق عمقاً استراتيجياً وملاذاً سياسياً وشرياناً اقتصادياً في آن واحد. وستحدد نتائج الانتخابات العراقية التي جرت في 11 نوفمبر من سيتحكم في بغداد بزمام الميزانية والتعيينات الأمنية الداخلية واللجان التي يمكن أن تقنن أو تقيد الميليشيات العراقية المدعومة من إيران.

    حماس
    الصورة من إياد بابا/AFP عبر Getty Images
  • معلومات أساسية
  • حماس

    تقدم هذه الوثيقة المعلوماتية لمحة عامة عن تاريخ حركة حماس، وأيديولوجيتها وقيادتها، وقدراتها العسكرية وأهدافها، وهجوم 7 أكتوبر، والسياسات والتشريعات ذات الصلة للحكومة الأمريكية، ومستقبل الحركة في غزة.

    18 نوفمبر 2025

    The Abraham Accords
    الصورة من تصوير أليكس وونغ/Getty Images
  • معلومات أساسية
  • The Abraham Accords

    تقدم هذه الوثيقة المعلوماتية لمحة عامة عن كيفية التوصل إلى اتفاقيات أبراهام، والمصالح الأمريكية المعنية، وعواقبها الاقتصادية والاستراتيجية، وآفاق التوسع في المستقبل.

    17 نوفمبر 2025

    قوة دولية لتحقيق الاستقرار في غزة
    الصورة من تصوير ألكسندر شيرباك، تاس عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • قوة دولية لتحقيق الاستقرار في غزة

    تخطط الولايات المتحدة لتقديم قرار بشأن غزة إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بحلول نهاية نوفمبر. وبحسب ما ورد، فإن المسودة الأخيرة تؤيد خطة الرئيس دونالد ترامب المكونة من 20 نقطة، وتعترف بمجلس السلام باعتباره "إدارة حكم انتقالية"، وتفوض مجلس السلام بإنشاء قوة استقرار دولية. في مذكرة سياسية جديدة صادرة عن معهد الشرق الأوسط (MEI)، تشرح لوسي كورتزر-إلينبوجن أهمية ذلك بالنسبة للولايات المتحدة والاعتبارات السياسية ذات الصلة.

    ساعد سوريا على المضي قدماً — ألغِ عقوبات قانون قيصر
    الصورة من تصوير رامي السعيد/NurPhoto عبر Getty Images
  • تعليق
  • ساعد سوريا على المضي قدماً — ألغِ عقوبات قانون قيصر

    من خلال إلغاء عقوبات قانون قيصر لعام 2019، يمكن للولايات المتحدة اليوم أن تتخذ خطوة مهمة وقابلة للتحقيق لعكس الإرث الضار للأسد، ودعم ظهور سوريا موحدة ومتكاملة تولد السلام والازدهار في الداخل وفي المنطقة ككل.

    MBS يصل إلى واشنطن
    الصورة من قبل وين ماكنيمي/Getty Images
  • التحليل
  • MBS يصل إلى واشنطن

    On November 18, Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman is scheduled to make his first trip to Washington since 2018. In a new MEI Policy Memo, Daniel Benaim breaks down why it matters for the US and the relevant policy considerations.

    MBS يصل إلى واشنطن
  • Policy Memo
  • MBS يصل إلى واشنطن

    On November 18, Saudi Crown Prince Mohammed
    bin Salman (MBS) is scheduled to make his first trip to Washington since 2018. President Donald Trump has doubled down on the Gulf from the outset of his second term, making Riyadh his first planned overseas trip and reorienting ties around major artificial intelligence (AI) and investment deals. MBS’s visit will test whether both sides can translate ambitious pledges into concrete outcomes. Significant upgrades in defense and security are expected, with movement possible on semiconductor sales and nuclear cooperation. Behind the ambitions, harder questions about Saudi-Israeli normalization and alignment in a rapidly changing region loom as important Oval Office topics.

    المغرب والجزائر: حجج من أجل مصالحة طموحة
    الصورة من Gwengoat عبر Getty Images
  • التحليل
  • المغرب والجزائر: حجج من أجل مصالحة طموحة

    في 31 أكتوبر، أصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة قرارًا يركز على خطة الحكم الذاتي المغربية كأساس لحل نزاع الصحراء الغربية. يشير تصويت الأمم المتحدة وتعليقات المبعوث الخاص للولايات المتحدة ستيف ويتكوف إلى أن الرئيس دونالد ترامب يريد تحقيق انتصار آخر في مجال السياسة الخارجية تحت عنوان "صنع السلام". لكن الفرصة المتاحة لإدارة ترامب أكبر من مجرد حل قضية الصحراء الغربية. فهي يمكن أن تفتح الباب أمام مصالحة بين المغرب والجزائر من شأنها أن تدمج اقتصاد المغرب العربي الأوسع نطاقاً، وتقلل الهجرة إلى أوروبا، وتوسع التعاون في مجال الطاقة، وتمكن من تنسيق أقوى لمكافحة الإرهاب في منطقة الساحل.

    الانقسامات الداخلية تعوق طموحات أمريكا في الخارج
    الصورة من BRENDAN SMIALOWSKI/AFP عبر Getty Images
  • التحليل
  • الانقسامات الداخلية تعوق طموحات أمريكا في الخارج

    Over the past week, US President Donald Trump made an extended trip to Asia and threatened military actions against Latin American and African countries. But despite his administration’s continuing ambitions in the Middle East region, few major breakthroughs are expected there in the immediate future due to the government shutdown and unilateral cuts to national security infrastructure.

    فخ الشرعية: كيف تدعم المؤسسات الدولية سيطرة الحوثيين على اليمن
    الصورة من محمد حوايس/وكالة فرانس برس عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • فخ الشرعية: كيف تدعم المؤسسات الدولية سيطرة الحوثيين على اليمن

    لسنوات، كان الافتراض السائد هو أن بقاء الحوثيين يعتمد على الانتصارات في ساحة المعركة والدعم الإيراني. وكلاهما ضروريان، ولكن هناك عامل ثالث حاسم وغالباً ما يتم تجاهله: تسليح المشاركة الدولية. وفي نمط يتكرر باستمرار، فإن المشاركة دون مساءلة تقوي سلوك الحوثيين بدلاً من أن تخففه.

    3 نوفمبر 2025

    اقرأ مجلة الشرق الأوسط

    أقدم مطبوعة محكمة مخصصة لدراسة الشرق الأوسط المعاصر، تغطي مجلة MEI الرائدة السياسة والمجتمع والثقافة في المنطقة.