تمت ترجمة هذا النص بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على أخطاء.
تخطي إلى المحتوى
  • تعليق
  • Opinion: Meet the tough women leaders taking on Vladimir Putin

    October 14, 2022

    يوليا-سابينا جوجا
    Iulia Joja

    القوى العظمى في الشرق الأوسط

    It’s striking, the large number of brave women who are leading the protests against Iran’s violent and vicious theocratic regime. It’s likewise notable that young women lead the Ukrainian organization just awarded the Nobel Peace Prize. Arguably less noticed yet equally important: Across Europe, it’s women who are transcending political and geographic boundaries to call for an end to Russia’s brutal aggression.

    Here are five names Americans should know.

    Annalena Baerbock is Germany’s (first female) foreign minister. The Greens, her party, have evolved from a pacifistic, anti-American faction to a pragmatic, responsible voice in European security. Baerbock herself has gone through a radical transformation.

    When Russia invaded in late February, she opposed German military assistance to Ukraine — as a matter of principle, Germany has opposed such aid to conflict regions.

    That was then. Now Baerbock leads the charge to supply Ukrainians with the means of self-defense. She has been calling for heavier weapons since early spring. She stands as the first prominent German politician to admit Germany has been flat-out wrong on Russia.

    Unthinkable a few months ago (and still for many German elites today), Baerbock says: “We will achieve security only without, not with, Vladimir Putin’s Russia.” She’s been so steadfast, the Russians have run disinformation campaigns against her. To no avail: Baerbock’s popularity in Germany — and Ukraine — is on the rise.

    Finnish Prime Minister Sanna Marin got attention recently when asked about President Joe Biden’s comments about finding Putin an “off-ramp” to end the war. Her reply was to the point: “The way out of the conflict is for Russia to leave Ukraine.” The line would have likely earned her a standing ovation in the Finnish parliament.

    Continue reading

    Photo by Michael Fischer/picture alliance via Getty Images


    معهد الشرق الأوسط (MEI) هو منظمة تعليمية مستقلة وغير حزبية وغير ربحية. لا يشارك المعهد في أي أنشطة دعوية، وآراء الباحثين فيه تعبر عن آرائهم الشخصية. يرحب المعهد بالتبرعات المالية، لكنه يحتفظ بالسيطرة التحريرية الكاملة على أعماله، ولا تعكس منشوراته سوى آراء المؤلفين. للاطلاع على قائمة المتبرعين للمعهد، يرجى النقر هنا.

    المزيد من هذا القبيل