تمت ترجمة هذا النص بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على أخطاء.
تخطي إلى المحتوى

البحرين

The Abraham Accords: The US Perspective
  • تعليق
  • The Abraham Accords: The US Perspective

    The Abraham Accords have represented a remarkable shift in U.S. Middle East policy. They reframed Arab-Israeli normalization as a result of shared interests – within the Middle East and directly with the US, rather than as a byproduct of Israeli-Palestinian peace. Signed in September 2020, on the last leg of the first Trump administration, the Accords brokered by Washington normalized relations between Israel and the United Arab Emirates (UAE) and Bahrain, followed by framework agreements with Morocco and Sudan. From the American perspective, the Accords were intended to break decades of diplomatic stagnation in the Middle East in order to establish a regional framework aligned with American strategic objectives.

    أزمة المياه في الخليج: لماذا التعاون أمر بالغ الأهمية — ومعقد في الوقت نفسه
    الصورة من فايز نور الدين/وكالة فرانس برس عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • أزمة المياه في الخليج: لماذا التعاون أمر بالغ الأهمية — ومعقد في الوقت نفسه

    في 19 يونيو، أثارت تقارير كاذبة عن قيام إسرائيل بشن هجوم على محطة بوشهر النووية الإيرانية حالة من الذعر في جميع أنحاء الخليج. وعلى الرغم من نفي المسؤولين الإسرائيليين لهذه المزاعم، فإنها تعود إلى تحذير رئيس وزراء قطر من كارثة محتملة في حالة حدوث تلوث نووي — انقطاع المياه والغذاء والحياة — بسبب اعتماد دول الخليج على مياه البحر المحلاة. سارعت حكومات دول الخليج إلى طمأنة الجمهور بأنه لم يتم الكشف عن أي إشعاع، لكن هذه الحادثة أبرزت الشعور المتزايد بالضعف في المنطقة. ويمكن أن يساعد اتباع نهج إقليمي لأمن المياه في التخفيف من هذه المخاطر.

    تسريع نشر الطاقة الشمسية في دول الخليج العربي
    الصورة من تصوير كريستوفر بايك/بلومبرغ عبر غيتي إيمدجز.
  • التحليل
  • تسريع نشر الطاقة الشمسية في دول الخليج العربي

    يوجد حالياً تباين بين الأهداف الاستراتيجية والظروف المواتية للطاقة الشمسية في الخليج ومستوى النشر الفعلي. على الرغم من الإمكانات الكبيرة للمنطقة كرائدة عالمية محتملة في مجال الطاقة الشمسية، بما في ذلك أحد أعلى مستويات الإشعاع الشمسي في العالم وظروف تشغيل داعمة قوية، لم تمثل الطاقة المتجددة سوى 2٪ من طاقة التوليد في عام 2022.

    الخبراء البارزون

    تصفية حسب
    143 Results
    The 2020 American election: A view from the Gulf
    President Donald Trump answers a question as Democratic presidential candidate former Vice President Joe Biden listens during the second and final presidential debate at Belmont University on October 22, 2020 in Nashville, Tennessee. This is the last debate between the two candidates before the election on November 3.
  • التحليل
  • The 2020 American election: A view from the Gulf

    The upcoming American presidential election is top of mind for the Arab Gulf states. This is no surprise as there is so much at stake for them. As the race enters its final critical week, all eyes are on who will occupy the White House for the next four years — and the Arab Gulf states have their preferences. America is still indispensable to Gulf security, but the Gulf is also becoming an indispensable regional partner for whoever wants to lead the world in the 21st century. Today both sides need each other more than ever before.

    October 23, 2020

    Farcical treaties
    الصورة من تصوير أليكس وونغ/Getty Images
  • التحليل
  • Farcical treaties

    Are the treaties with the UAE and Bahrain in any way comparable to previous genuine milestones, like the agreements with Egypt and Jordan? Can we realistically see them as helping to lead the way to a brighter future, at least as far as Israel’s conflicts with its neighbors are concerned? The answer is almost certainly “not really.”

    October 6, 2020

    Iran, the GCC, and the failure of HOPE
    Photo by Drew Angerer/Getty Images
  • التحليل
  • Iran, the GCC, and the failure of HOPE

    Last September, at the 74th session of the U.N. General Assembly, Iranian President Hassan Rouhani proposed the optimistically named “Hormuz Peace Endeavor” (HOPE). Over the past year, however, Iran’s plan has failed to gain any traction with the GCC states, even as the region’s security environment has fundamentally changed in ways that are detrimental to the Islamic Republic.

    September 24, 2020

    China and the Abraham Accords Peace Agreement
    (Photo by SAUL LOEB / AFP) (Photo by SAUL LOEB/AFP via Getty Images)
  • التحليل
  • China and the Abraham Accords Peace Agreement

    On September 15, President Trump presided over a ceremony on the South Lawn of the White House where Prime Minister Benjamin Netanyahu of Israel and the foreign ministers of the United Arab Emirates (UAE) and Bahrain, Abdullah bin Zayed Al Nahyan and Abdullatif Al Zayani, respectively, signed a general declaration of principles, called “The Abraham Accords.” Numerous analysts have focused on the regional impact of the normalization of relations between Israel and these two Gulf Arab countries. However, this development has worldwide geopolitical implications — including for China.

    September 22, 2020

    The benefits and challenges of UAE-Israel normalization
    الصورة من جاك جيز/وكالة فرانس برس عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • The benefits and challenges of UAE-Israel normalization

    Israel and the United Arab Emirates (UAE) have initiated a process that, if it comes to fruition, will bring about the normalization of relations between the two countries. The broader geostrategic challenges that the agreement could pose for Israel and the UAE have not been part of the public discourse, however, and any balanced treatment requires a discussion of those aspects as well.

    Is the Israel-UAE agreement a game changer for Israel?
    الصورة من تصوير أليكس وونغ/Getty Images
  • التحليل
  • Is the Israel-UAE agreement a game changer for Israel?

    In an Aug. 13 tweet, U.S. President Donald Trump celebrated the Israeli-Emirati accord to normalize relations as a “HUGE breakthrough.” Israel’s integration into the region has been a goal of U.S. and Israeli foreign policy for decades, and the mid-August announcement was the first major official step in that direction in over 25 years. But is this really a game changer for Israel’s strategy in the Middle East?

    From Dependents To Allies: America's Gulf Relations Need Reform
  • التحليل
  • From Dependents To Allies: America's Gulf Relations Need Reform

    During three major crises, each happening under a different administration, the U.S.-Gulf partnership failed to effectively address the security concerns of the Gulf states. While no partnership is perfect, such major and persistent breakdowns in coordination among longstanding security partners are uncommon, and can be deadly if left unresolved.

    July 7, 2020

    Gulf regimes may oppose annexation, but they helped bring it about
    Photo by AHMAD GHARABLI/AFP via Getty Images
  • التحليل
  • Gulf regimes may oppose annexation, but they helped bring it about

    Leaders of Arab Gulf regimes now decry the attempt to implement the vision of the Israeli Right, which aims to prevent the establishment of a Palestinian state. But it is exactly the policies of the Arab Gulf regimes, through their normalization of ties with Israel at the expense of the Palestinians, that directly contributed to the rise of the Israeli Right and made this annexation more likely.

    June 24, 2020

    COVID-19, the oil price war, and the remaking of the Middle East
    الصورة من وكالة فرانس برس عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • COVID-19, the oil price war, and the remaking of the Middle East

    The Middle East is facing an unexpected turning point. The region will not look the same after COVID-19 as it did before it. The geoeconomics and geopolitics of the world are in free fall because of COVID-19, the oil price war, and a severe economic shutdown. For the Middle East and the Gulf monarchies in particular, the oil price war against Russia and U.S. shale and the shutdown of economies around the world have increased the pressure on the Gulf’s already-depleted financial resources, which usually act as a safety valve for the turbulent region.

    اقرأ مجلة الشرق الأوسط

    أقدم مطبوعة محكمة مخصصة لدراسة الشرق الأوسط المعاصر، تغطي مجلة MEI الرائدة السياسة والمجتمع والثقافة في المنطقة.