تمت ترجمة هذا النص بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على أخطاء.
تخطي إلى المحتوى

إيران

Trump’s South Caucasus Peacemaking Is His Most Successful, but It Remains Unfinished
  • تعليق
  • Trump’s South Caucasus Peacemaking Is His Most Successful, but It Remains Unfinished

    Of all the fronts in President Trump’s peacemaking agenda, the South Caucasus has delivered the most concrete results. The August 2025 Washington Declaration, signed between Armenia and Azerbaijan and witnessed by Trump, marked an important step toward peace in the region. The two sides initialed a peace agreement and advanced plans to unblock regional connectivity, including through the establishment of the Trump Route for International Peace and Prosperity (TRIPP), which would connect Azerbaijan to its Nakhijevan exclave through southern Armenia. Implementation of TRIPP has since made notable progress, but construction has yet to start. A breakthrough on those two tracks would, in turn, unlock Armenia–Türkiye normalization, transforming a long-fractured region into an area of trade and interdependence.

    The Iran War Was Always About Regime Change
  • تعليق
  • The Iran War Was Always About Regime Change

    Wars don’t just end. They get interpreted, reinterpreted, and turned into strategic doctrine. That is what happened after the Iran-Iraq War of the 1980s, a conflict that saw the United States back Tehran’s Iraqi adversaries. The war taught Tehran three lessons it never unlearned: that Washington wants the Islamic Republic gone, that Iran stands essentially alone in the world, and that it cannot survive a direct, overt fight with the U.S. and Israel.

    Iran’s New War Cabinet Is Really an Old One
  • التحليل
  • Iran’s New War Cabinet Is Really an Old One

    Within 48 hours this week, Iran filled six of the most important posts in its battered military and security establishment. Read together with the biographies and mandates behind them, the appointments show how Tehran is drawing lessons from successive wars and preparing for a prolonged period of insecurity, without proving it has abandoned negotiation.

    تصفية حسب
    2769 Results
    Can Iran’s Regime Survive This?
  • Podcast
  • Can Iran’s Regime Survive This?

    Iran is facing the largest demonstrations since 2022, when the death of Mahsa Amini in police custody ignited a nationwide uprising. This time, the unrest comes as the Islamic Republic is unusually exposed—still reeling from a bruising 12-day war with Israel last summer. What does this moment mean for the regime’s survival? How is this wave of protests different from those that came before? And is there anything the outside world can do to support Iran’s pro-democracy movement without backfiring?
    Trump, Maduro, and Iran
  • تعليق
  • Trump, Maduro, and Iran

    America’s dramatic capture of Venezuelan dictator Nicolas Maduro has set the stage for the conduct of America’s national security strategy in 2026.  It has also raised questions.

    Bonus Episode: Tehran’s Brewing Troubles
  • Podcast
  • Bonus Episode: Tehran’s Brewing Troubles

    This bonus episode of Middle East Focus features a conversation from MEI’s Virtual Briefing Series. Director of Communications Zeina Al-Shaib is joined by Distinguished Diplomatic Fellow Alan Eyre and Senior Fellow Alex Vatanka to discuss the ongoing protests in Iran. The street demonstrations, sparked by the country’s economic nosedive and at times turning violent, are the largest in three years. As regime arrests and killings of protesters have intensified, US President Donald Trump has threatened to intervene, his remarks potentially taking on a more vivid significance in light of the American military extraction over the weekend of Venezuela’s President Nicolás Maduro, an ally of Tehran. Eyre and Vatanka discuss what these latest developments mean for an Iranian regime already under intense internal and international pressure; the political impact of President Trump’s threats; the limits of Iranian President Masoud Pezeshkian’s power to de-escalate the situation at home; and how the instability inside Iran may affect the wider region.

    January 8, 2026

    Tehran’s Brewing Troubles
    Photo by IRANIAN LEADER PRESS OFFICE/Anadolu via Getty Images
  • سلسلة الإحاطات الافتراضية
  • Tehran’s Brewing Troubles

    January 7, 2026, 11:00 AM – 12:00 PM

    Virtual Briefing

    Iran’s political deadlock — and a way out the regime is unlikely to take
    Photo by Mobina / Middle East Images / AFP via Getty Images
  • التحليل
  • Iran’s political deadlock — and a way out the regime is unlikely to take

    On Sunday, December 28, Iran’s latest wave of unrest began not on a university campus or in a symbolic political square, but in the very heart of the country’s economic sphere: the Grand Bazaar commercial center in downtown Tehran. What distinguishes the current moment is not simply the persistence of unrest but its emotional register. Iranian commentary increasingly describes not just hardship but a collapse of expectations of a better future.

    محور المقاومة الإيراني بعد حرب الأيام الاثني عشر: التكيف وإعادة الهيكلة وإعادة التشكيل
    الصورة من تصوير كافيه كاظمي/Getty Images
  • التحليل
  • محور المقاومة الإيراني بعد حرب الأيام الاثني عشر: التكيف وإعادة الهيكلة وإعادة التشكيل

    منذ حرب إسرائيل التي استمرت 12 يوماً ضد إيران، دخلت طهران وشبكة وكلائها الإقليميين وحلفائها غير الحكوميين، ما يُعرف باسم محور المقاومة، في مرحلة من السكون الاستراتيجي — هدوء ظاهري يخفي إعادة التسلح والتكيف المالي والتجديد الأيديولوجي.

    19 ديسمبر 2025

    Rob Malley Argues Two States Is an Illusion
  • Podcast
  • Rob Malley Argues Two States Is an Illusion

    يجلس براين مع روبرت مالي، وهو مسؤول أمريكي سابق اشتهر بدوره كمفاوض رئيسي في خطة العمل الشاملة المشتركة لعام 2015. يناقش مالي الدوافع وراء كتابه الجديد، "غدًا هو أمس: الحياة والموت والسعي لتحقيق السلام في إسرائيل/فلسطين"، ويقدم تقييمه للوجهات النظر الأمريكية بشأن الحرب في غزة. تستكشف المحادثة أيضًا خلفيته الشخصية باعتباره ابنًا لأب مصري يهودي وأم أمريكية يهودية - وكلاهما من أشد المنتقدين لليسار السياسي - وكيف شكلت تربيته هذه نظرته للعالم، إلى جانب مسيرته المهنية التي امتدت عبر إدارات كلينتون وأوباما وبايدن.

     

    The Axis of Resistance
    الصورة من قبل محمد علي نجيب/ميدل إيست إيمدجز/AFP عبر Getty Images
  • معلومات أساسية
  • The Axis of Resistance

    تقدم هذه الوثيقة المعلوماتية لمحة عامة عن محور المقاومة، وهو شبكة غير منظمة من الجماعات المسلحة والجهات الفاعلة الحكومية التي تقودها وتدعمها إيران بهدف بسط نفوذها وقوتها العسكرية في جميع أنحاء الشرق الأوسط.

    3 ديسمبر 2025

    كيف سيشكل تصويت العراق المرحلة المقبلة من المنافسة بين الولايات المتحدة وإيران
    تصوير: أمير المحمداوي/تحالف الصور عبر غيتي إيمجز
  • التحليل
  • كيف سيشكل تصويت العراق المرحلة المقبلة من المنافسة بين الولايات المتحدة وإيران

    بالنسبة لإيران، يمثل العراق عمقاً استراتيجياً وملاذاً سياسياً وشرياناً اقتصادياً في آن واحد. وستحدد نتائج الانتخابات العراقية التي جرت في 11 نوفمبر من سيتحكم في بغداد بزمام الميزانية والتعيينات الأمنية الداخلية واللجان التي يمكن أن تقنن أو تقيد الميليشيات العراقية المدعومة من إيران.

    اقرأ مجلة الشرق الأوسط

    أقدم مطبوعة محكمة مخصصة لدراسة الشرق الأوسط المعاصر، تغطي مجلة MEI الرائدة السياسة والمجتمع والثقافة في المنطقة.