Research & Commentary Results

In this episode of Middle East Focus, host Alistair Taylor is joined by climate, energy, and sustainability expert Karim Elgendy to examine the growing water and climate crisis across the Middle East. They explore how climate change, mismanagement, and regional politics are straining already scarce resources — from Iran’s looming water shortages to Iraq’s power grid collapse and the Gulf’s dependence on desalination. The conversation also looks at prospects for regional cooperation, the role of technology, and the difficult balance between development and environmental sustainability.

تتجه الأنظار هذا الأسبوع إلى ألاسكا، حيث سيعقد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب اجتماعًا حاسمًا مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين لمناقشة إنهاء الحرب في أوكرانيا. لكن الولايات المتحدة لا تزال منشغلة بعدة قضايا داخلية، بما في ذلك التوترات المستمرة حول الشرطة والهجرة والضوابط والتوازنات داخل نظام الحكم الأمريكي. كل هذا يأتي في وقت يستمر فيه تراجع الموقف السياسي الداخلي لترامب، بما في ذلك بين أعضاء حزبه.

في الوقت الذي تسعى فيه إدارة ترامب إلى توسيع نطاق اتفاقيات أبراهام في الشرق الأوسط إلى القوقاز وآسيا الوسطى، فإنها تتجاهل التغير الجذري في النظرة السائدة في العالم العربي والإسلامي. ففي حين كان يُنظر إلى إسرائيل في الماضي على أنها داود الذي يقاتل جالوت المتمثل في العالم العربي، يبدو أن الأدوار قد انعكست اليوم. فإسرائيل، المدعومة بقوة عسكرية لا حدود لها ودعم أمريكي ثابت، يُنظر إليها بشكل متزايد ليس فقط كقوة إقليمية، بل كقوة مهيمنة في المنطقة مدعومة من الولايات المتحدة. بالنسبة لدول الخليج العربية، يمثل هذا التحول معضلة: هل يمكن لجالوت أن يكون شريكًا في السلام؟

Jeffrey Feltman—former Assistant Secretary of State for Near Eastern Affairs, US Ambassador to Lebanon, and UN Under-Secretary-General for Political Affairs—joins Brian for one of the most revealing conversations yet. They trace his journey from the streets of Beirut during the Cedar Revolution to a tense, hours-long meeting inside the office of Iran’s Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei.

The Middle East Institute (MEI) is deeply saddened by the passing of William H. Webster, a distinguished former member of our Board of Governors and longtime Governor Emeritus.

It has been a remarkable week for Lebanon. President Aoun, Speaker Berri, and Prime Minister Salam have acted in unison, never something to be taken for granted in Lebanon. Moreover, they have done so on a topic that has been wrongly taboo since the Taef Accord: restoring the Lebanese state’s monopoly of arms and confronting Hezbollah’s challenge to state sovereignty. It is an unprecedented step and required courage and determination. These three leaders and their teams deserve enormous credit. It was difficult but the right decision.

مع مرور نصف عام على تشكيل الحكومة الجديدة في لبنان، وانتهاء ولاية قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (يونيفيل) في نهاية الشهر، يمر لبنان بمرحلة حاسمة. في هذه الحلقة منبرنامج "ميدل إيست فوكس"، ينضم إلى المضيفين أليستر تايلور وماثيو تشيكاي فادي نيكولاس نصار، زميل أول في معهد الشرق الأوسط، لتقييم ما إذا كان بإمكان الدولة اللبنانية استعادة سيادتها، بدءاً بنزع سلاح حزب الله وفرض وقف إطلاق النار.

أدى هجوم حماس في 7 أكتوبر 2023 إلى تحطيم النموذج الأمني الذي طالما اتبعته إسرائيل، واستبدال الردع المحدود بحملة طموحة تهدف إلى تفكيك حماس، ومواجهة حزب الله وغيره من وكلاء إيران، واستهداف برنامج إيران النووي بشكل مباشر بدعم من الولايات المتحدة. وفي تناقض صارخ، أعطت المملكة العربية السعودية الأولوية للاستقرار الإقليمي وتخفيف حدة التوتر، واستعادة العلاقات مع إيران، والتركيز على تحولها الاقتصادي في إطار رؤية 2030.

مع دخول نزاع الصحراء الغربية عقده الخامس، لا يزال النزاع الإقليمي دون حل وغير معروف إلى حد كبير. تحلل إنتصار فقير من معهد الشرق الأوسط (MEI) التاريخ المعقد للصحراء الغربية والمطالبات المتنافسة من قبل المغرب والجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية. وتبحث في التطورات الأخيرة، مثل اعتراف الرئيس ترامب بسيادة المغرب على الإقليم وانهيار وقف إطلاق النار الذي دام 30 عامًا، بالإضافة إلى الأسئلة الجوهرية التي لا تزال دون إجابة بعد نصف قرن.

خرجت دول الخليج العربية الملكية من الهجمات الإسرائيلية والأمريكية على إيران في يونيو الماضي دون أن تتعرض لأضرار تذكر، باستثناء هجوم صاروخي انتقامي محدود شنته إيران على القاعدة الجوية الأمريكية في قطر. لكن من منظور أوسع، عززت هذه الحرب القصيرة، التي كانت جزءًا من الصراع الإقليمي الأوسع الذي بدأ بهجوم حماس على إسرائيل في أكتوبر 2023، هشاشة الوضع الأمني للملكيات الخليجية.

The unresolved crises unfolding on the Israeli-Palestinian front — a growing humanitarian disaster inside of Gaza, the horrific images of emaciated Israelis held hostage by terrorists in the coastal strip, and ongoing tensions in Jerusalem and the West Bank fueled by religious extremists of all stripes — represent one of the biggest strategic challenges to stability facing the Middle East. With Israel now openly contemplating a full occupation of Gaza, this set of issues serves as an obstacle to broader regional peace and normalization efforts.

Whatever you think about events since October 2023, a fundamental shift in the balance of power has occurred in the Middle East.

The dilemma for Washington and its regional partners is what to do now to bring lasting security for all those who in the past were compelled to live in the shadow of threats and violence by Iran and its Arab proxies. That next phase could be even harder.

Read more in This is Beirut

خلال الحرب بين إسرائيل وإيران في يونيو، دارت معركة أكثر هدوءًا ولكنها مهمة في الفضاء الإلكتروني، مما يسلط الضوء على كيفية قيام طهران بتحسين استخدامها للأدوات الرقمية لتشكيل ساحة المعركة، والتحكم في الروايات المحلية، وإبراز نفوذها في الخارج. على الرغم من عدم فعالية استجابة إيران الإلكترونية من الناحية العملياتية إلى حد كبير، إلا أنها شكلت مرحلة جديدة في تطورها الاستراتيجي.

اتسمت السنة الأولى من ولاية الرئيس مسعود بيزشكيان بالقيود الهيكلية السياسية المألوفة في إيران، والأزمات الخارجية، وقاعدة إصلاحية معتدلة تشعر بالإحباط الدائم من براغماتيته الحذرة ووعوده التي لم تتحقق. ولا شك أن انتخابه في يوليو 2024 كان بمثابة نكسة للمتشددين. لكن بعد مرور عام، أصبح التقييم واقعيًا: في حين أن بيزشكيان ساعد في بعض النواحي على إبطاء مسيرة المتشددين، إلا أنه لم يحدث أي تغيير جوهري في طريقة إدارة الجمهورية الإسلامية. فكل قرار يتطلب توقع الخطوة التالية للمرشد الأعلى علي خامنئي، وحتى بصفته رئيسًا محصورًا في النظام بسلطات محدودة، فإنه يعيش تحت سيف داموقليس المسلط على رقبته.

يقول كولبي كونيلي، الباحث البارز في معهد الشرق الأوسط: "شهد النصف الأول من عام 2025 تقلبات شديدة في أسواق الطاقة العالمية". فقد أدت الحرب التي دامت 12 يوماً بين إسرائيل وإيران في يونيو الماضي إلى ارتفاع أسعار النفط مؤقتاً إلى 80 دولاراً للبرميل، في حين أن تزايد حالة عدم اليقين بشأن السياسة التجارية في عهد الرئيس ترامب قد أدى إلى تعقيد قرارات الاستثمار التي تتخذها الأطراف الفاعلة في الشرق الأوسط. ويحلل كونيلي هذه التطورات ويحدد النقاط التي يجب مراقبتها في الأشهر المقبلة.