Research & Commentary Results

Last June’s Israel-Iran conflict became a revealing stress test for Beijing’s Middle East strategy, its role in global diplomacy, and the coherence of what some have described as an emergent “Axis of Upheaval” between China, Russia, and Iran.

بعد مرور ستة أشهر على سقوط نظام الأسد، لا يزال الوجود العسكري الروسي في سوريا راسخًا في مواقع استراتيجية مثل قاعدة حميميم الجوية وميناء طرطوس على الساحل، وكذلك مطار القامشلي في الشمال الشرقي. وقد أدى هذا الاستمرار إلى إثارة جدل متزايد حول دور موسكو في سوريا الجديدة.

The dust has barely settled following the dramatic 12-day war between Israel and Iran, but its political and strategic reverberations are already shaping the future of the Middle East. In this episode of Middle East Focus, Ross Harrison, senior fellow and book series editor at the Middle East Institute, joins hosts Alistair Taylor and Matthew Czekaj to assess what comes next — from Tehran’s internal power recalibrations to the future of Iran’s forward defense strategy, and shifting regional alliances.

مع اشتداد الصراع بين إسرائيل وإيران، تتزايد التحذيرات من أن الحرب قد تؤدي إلى انتشار إشعاعي خطير ومدمر في معظم أنحاء المنطقة. لكن مواقف مختلف الأطراف الفاعلة الرئيسية في الخليج وخارجه فتحت الباب أمام تسوية سياسية أوسع بين الولايات المتحدة وإيران يمكن أن تنهي الأعمال العدائية قبل أن يتحقق مثل هذا السيناريو الخطير.

Senior Fellow Alex Vatanka joins hosts Alistair Taylor and Matthew Czekaj to examine the dramatic escalation between Israel and Iran following Israel’s targeted strikes on Iranian nuclear sites, infrastructure, and senior IRGC officials. Vatanka discusses how the Iranian regime is responding, the risk of wider regional conflict, and whether the current campaign could mark the beginning of the end for the Islamic Republic.

قبل يوم من هبوط طائرة الرئاسة الأمريكية في الرياض لبدء جولة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في ثلاث دول خليجية، أصدرت المملكة العربية السعودية إعلانًا مهمًا. كشفت المملكة، التي لطالما كانت مرادفاً للنفط، عن استثمار كبير في الذكاء الاصطناعي (AI) من خلال شركتها الجديدة HumAIn. هذا التحول، الذي تزامن بشكل واضح مع زيارة ترامب التي بدأت في 13 مايو، وتوقعاً لتوقيع العديد من الصفقات التقنية بين الشركات الأمريكية وشركات الخليج خلال الزيارة، أشار إلى تحول عميق في العلاقات الأمريكية السعودية - من تحالف تقليدي قائم على النفط مقابل الأمن إلى شراكة تركز على الذكاء الاصطناعي والبنية التحتية الرقمية.

يتحدث المضيفان أليستر تايلور وماثيو تشيكاج مع محمد سليمان، زميل أول في معهد الشرق الأوسط، عن الزيارة الأخيرة التي قام بها الرئيس دونالد ترامب إلى المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وقطر، والتي أسفرت عن موجة من الصفقات الكبرى بين الولايات المتحدة ودول الخليج في مجالي التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي. يشرح سليمان كيف تمثل هذه الشراكات تحولاً في العلاقة بين الطرفين - من النفط والأسلحة إلى القوة الحاسوبية والبنية التحتية للبيانات - وما يعنيه ذلك بالنسبة للدور الاستراتيجي لدول الخليج في النظام البيئي العالمي للذكاء الاصطناعي.

توجه يوليا جوجا، زميلة أولى في معهد الشرق الأوسط (MEI)، تحذيراً حاداً ومناسباً من منح روسيا دوراً مباشراً في المفاوضات بين الولايات المتحدة وإيران. فبدلاً من أن تلعب موسكو دور الوسيط المحايد، فإنها تريد الاستفادة من هذه اللحظة لإعادة تشكيل ميزان القوى في الشرق الأوسط. من الاجتماعات في مسقط إلى توثيق التحالفات مع طهران وبكين، تكشف جوجا كيف أن دبلوماسية بوتين لا تهدف إلى تحقيق السلام بقدر ما تهدف إلى تعزيز نفوذ روسيا في مواجهة الولايات المتحدة. وينبغي على واشنطن أن تولي اهتمامًا وثيقًا لهذا الأمر.

مع تسارع وتيرة تحول المملكة العربية السعودية إلى قوة تكنولوجية عالمية، تسنح للولايات المتحدة فرصة حاسمة لإعادة تعريف شراكتها مع المملكة. وبالانتقال إلى ما وراء الإطار التقليدي المتمثل في النفط مقابل الأمن، يمكن لشراكة جديدة تركز على الذكاء الاصطناعي والبنية التحتية الرقمية أن ترسخ العلاقات الأمريكية-السعودية في القرن الحادي والعشرين.

Iran appears to be reorienting its approach to diplomatic engagement with its neighbors and the West by prioritizing the economic benefits of cooperation. A possible withdrawal of support for the Houthis is the latest significant potential outcome of Iran’s shifting stance. The following are five factors to watch for as a Tehran under duress reformulates its policies.

Ukraine faces a pivotal year in its fight against Russian aggression — and for its democratic future. With fears mounting that President Trump could abandon peace talks with Kyiv and Moscow, the risk grows that US disengagement could tip the balance toward Russia and fracture the global democratic order.

Following seven years of diplomatic deadlock, Washington and Tehran have resumed nuclear negotiations — and for the first time in years, there are signs of real momentum.

Alex Vatanka, MEI Senior Fellow and author of The Battle of the Ayatollahs in Iran, joins hosts Alistair Taylor and Matthew Czekaj to analyze the current round of talks, the technical issues under discussion, and the political stakes on both sides. He explores Iran’s economic and domestic pressures, US red lines, and the role of key players like Israel, China, and Oman in shaping the negotiations.

President Donald Trump wants a deal with Iran. Russia has offered to mediate. But an agreement negotiated by Moscow would turn the Middle East upside down as well as negate years of Western efforts to impede and deter further aggression by the Kremlin.

On April 12, the United States and Iran wrapped up their first round of renewed diplomatic talks in Muscat, with round two set for April 19, in Rome. In the interim, Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi is in Moscow to coordinate with the Russians. But the real breakthrough will not come from nuclear talks alone — it will require confronting the region’s most explosive fault line: the Iranian-Israeli standoff. Russia claims it can help.

This article is published as part of the Perry World House workshop “U.S.-Iran Relations Under Trump 2.0: Lessons Learned and Likely Scenarios.”