تمت ترجمة هذا النص بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على أخطاء.
تخطي إلى المحتوى

Research & Commentary Results

تصفية حسب
864 Results
What Ankara sees in Riyadh — and why it still needs Abu Dhabi
Photo by Mustafa Kaya/Xinhua via Getty Images
  • التحليل
  • What Ankara sees in Riyadh — and why it still needs Abu Dhabi

    As the rivalry between Riyadh and Abu Dhabi sharpens in Yemen and beyond, Turkey has begun edging closer to Saudi Arabia, sparking claims that a new regional order is taking shape: a Turkey-Saudi axis backed by a NATO-like defense architecture, implicitly aligned against Israel and the United Arab Emirates. This reading overstates the case.

    Venezuela’s Shadow Over MENA: Perceptions and Precedents
  • Podcast
  • Venezuela’s Shadow Over MENA: Perceptions and Precedents

    MEI Vice President for Policy Ken Pollack joins hosts Alistair Taylor and Matthew Czekaj to explore what the precedent set by the Trump administration’s military capture of Venezuelan President Nicolás Maduro could mean for US policy in the Middle East — particularly in light of ongoing anti-regime protests in Iran. The conversation unpacks the reverberations of Operation Absolute Resolve, Washington’s options for and potential consequences of responding to the Iranian regime’s brutal crackdown, regional perceptions of recent US actions and stated objectives, and broader questions around the direction of the Trump administration’s evolving grand strategy.

    January 15, 2026

    Iran’s political deadlock — and a way out the regime is unlikely to take
    Photo by Mobina / Middle East Images / AFP via Getty Images
  • التحليل
  • Iran’s political deadlock — and a way out the regime is unlikely to take

    On Sunday, December 28, Iran’s latest wave of unrest began not on a university campus or in a symbolic political square, but in the very heart of the country’s economic sphere: the Grand Bazaar commercial center in downtown Tehran. What distinguishes the current moment is not simply the persistence of unrest but its emotional register. Iranian commentary increasingly describes not just hardship but a collapse of expectations of a better future.

    الأعمال غير المنجزة ستحدد أجندة الشرق الأوسط في عام 2026
  • Brief
  • الأعمال غير المنجزة ستحدد أجندة الشرق الأوسط في عام 2026

    بعد عام آخر من التطورات المحورية والتغييرات الجذرية، قد يكون الشرق الأوسط على وشك طي صفحة العديد من الصراعات الطويلة الأمد ومصادر عدم الاستقرار. لكن تحقيق نتائج دائمة للعمليات التي بدأت في عام 2025 سيتطلب تركيزًا حازمًا ومدروسًا من قبل الجهات الفاعلة الإقليمية والولايات المتحدة. بالنظر إلى الاتجاهات الحالية، يقيّم خبراء معهد الشرق الأوسط (MEI) الاتجاه الذي قد تسير فيه المنطقة في عام 2026.

    ماذا تعني استراتيجية الأمن القومي الجديدة لترامب بالنسبة للشرق الأوسط؟
  • Podcast
  • ماذا تعني استراتيجية الأمن القومي الجديدة لترامب بالنسبة للشرق الأوسط؟

    في هذه الحلقة، ينضم السفير ديفيد هيل، الزميل الدبلوماسي المتميز في معهد الشرق الأوسط (MEI)، إلى المضيف أليستر تايلور لتناول استراتيجية الأمن القومي الجديدة (NSS) لإدارة ترامب. صدرت هذه الوثيقة في 4 ديسمبر، وتحدد رؤية الإدارة في السياسة الخارجية وأولوياتها ونهجها تجاه التحديات العالمية. يحلل السفير هيل استراتيجية الأمن القومي الجديدة ويقارنها بوثائق الاستراتيجية الأمريكية السابقة. تركز المحادثة على ما تعنيه استراتيجية الأمن القومي لمستقبل سياسة الولايات المتحدة في الشرق الأوسط، وكيف من المرجح أن تستقبلها الأطراف الفاعلة في المنطقة.

    11 ديسمبر 2025

    أساليب ووسائل الاستثمار المباشر في المشاريع الجديدة بين الصين ودول مجلس التعاون الخليجي
    الصورة من قبل الديوان الملكي السعودي/وكالة الأناضول عبر Getty Images
  • التحليل
  • أساليب ووسائل الاستثمار المباشر في المشاريع الجديدة بين الصين ودول مجلس التعاون الخليجي

    يتناول هذا المقال التغيرات التي طرأت على حجم وتوزيع تدفقات الاستثمار بين الصين ودول مجلس التعاون الخليجي على مدى العقدين الماضيين، أي منذ عام 2003 وحتى الوقت الحاضر تقريباً.

    قمة ترامب-محمد بن سلمان: مشاعر طيبة، والتزامات حقيقية، وأسئلة عالقة
    مصور فوتوغرافي: ناثان هوارد/بوليتيكو/بلومبرج عبر غيتي إيمجز
  • التحليل
  • قمة ترامب-محمد بن سلمان: مشاعر طيبة، والتزامات حقيقية، وأسئلة عالقة

    غادر محمد بن سلمان، ولي العهد ورئيس الوزراء وصانع القرار الرئيسي في المملكة العربية السعودية، واشنطن وقمة قمة الرئيس دونالد ترامب بعد أن قدم عددًا من الوعود وتلقى عددًا من الالتزامات. لكن العديد من الأسئلة، بما في ذلك تلك المتعلقة ببنود الأجندة الدبلوماسية المشتركة، ومدى التعاون النووي المدني، وطبيعة التزام الولايات المتحدة الدفاعي تجاه المملكة العربية السعودية، لا تزال دون إجابة.

    Special Feature: A Front-Row Seat to Saudi Arabia’s Transformation
  • Podcast
  • Special Feature: A Front-Row Seat to Saudi Arabia’s Transformation

    In this episode, Brian sits down with Faisal Abbas, editor-in-chief of Arab News. Abbas, who reported on Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman’s November 18 visit to the White House, unpacks his impressions from the visit and the opportunities it presents for US-Saudi relations. The conversation also explores the Kingdom’s transformation over the past decade, its relationships with key partners including the United States, and Abbas’s recommendations for deepening the US-Saudi partnership going forward.

    ملخص قطاع الطاقة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، الربع الثالث من عام 2025: عمالقة الخليج في الخارج، وصفقات هشة في الداخل
    المصدر: جاك جيز/وكالة فرانس برس عبر غيتي إيمدجز
  • Report
  • ملخص قطاع الطاقة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، الربع الثالث من عام 2025: عمالقة الخليج في الخارج، وصفقات هشة في الداخل

    ملخص الطاقة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا هو استعراض ربع سنوي لأهم التطورات التي شهدتها المنطقة في مجال الطاقة خلال الفترة من يوليو إلى سبتمبر 2025، وما تشير إليه هذه التطورات في الأشهر المقبلة. ويستعرض الملخص هذه التطورات من منظور السياسات والاستراتيجيات وأمن الطاقة والأسواق.

    كيف سيشكل تصويت العراق المرحلة المقبلة من المنافسة بين الولايات المتحدة وإيران
    تصوير: أمير المحمداوي/تحالف الصور عبر غيتي إيمجز
  • التحليل
  • كيف سيشكل تصويت العراق المرحلة المقبلة من المنافسة بين الولايات المتحدة وإيران

    بالنسبة لإيران، يمثل العراق عمقاً استراتيجياً وملاذاً سياسياً وشرياناً اقتصادياً في آن واحد. وستحدد نتائج الانتخابات العراقية التي جرت في 11 نوفمبر من سيتحكم في بغداد بزمام الميزانية والتعيينات الأمنية الداخلية واللجان التي يمكن أن تقنن أو تقيد الميليشيات العراقية المدعومة من إيران.

    MBS يصل إلى واشنطن
  • Policy Memo
  • MBS يصل إلى واشنطن

    On November 18, Saudi Crown Prince Mohammed
    bin Salman (MBS) is scheduled to make his first trip to Washington since 2018. President Donald Trump has doubled down on the Gulf from the outset of his second term, making Riyadh his first planned overseas trip and reorienting ties around major artificial intelligence (AI) and investment deals. MBS’s visit will test whether both sides can translate ambitious pledges into concrete outcomes. Significant upgrades in defense and security are expected, with movement possible on semiconductor sales and nuclear cooperation. Behind the ambitions, harder questions about Saudi-Israeli normalization and alignment in a rapidly changing region loom as important Oval Office topics.

    المغرب والجزائر: حجج من أجل مصالحة طموحة
    الصورة من Gwengoat عبر Getty Images
  • التحليل
  • المغرب والجزائر: حجج من أجل مصالحة طموحة

    في 31 أكتوبر، أصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة قرارًا يركز على خطة الحكم الذاتي المغربية كأساس لحل نزاع الصحراء الغربية. يشير تصويت الأمم المتحدة وتعليقات المبعوث الخاص للولايات المتحدة ستيف ويتكوف إلى أن الرئيس دونالد ترامب يريد تحقيق انتصار آخر في مجال السياسة الخارجية تحت عنوان "صنع السلام". لكن الفرصة المتاحة لإدارة ترامب أكبر من مجرد حل قضية الصحراء الغربية. فهي يمكن أن تفتح الباب أمام مصالحة بين المغرب والجزائر من شأنها أن تدمج اقتصاد المغرب العربي الأوسع نطاقاً، وتقلل الهجرة إلى أوروبا، وتوسع التعاون في مجال الطاقة، وتمكن من تنسيق أقوى لمكافحة الإرهاب في منطقة الساحل.

    فخ الشرعية: كيف تدعم المؤسسات الدولية سيطرة الحوثيين على اليمن
    الصورة من محمد حوايس/وكالة فرانس برس عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • فخ الشرعية: كيف تدعم المؤسسات الدولية سيطرة الحوثيين على اليمن

    لسنوات، كان الافتراض السائد هو أن بقاء الحوثيين يعتمد على الانتصارات في ساحة المعركة والدعم الإيراني. وكلاهما ضروريان، ولكن هناك عامل ثالث حاسم وغالباً ما يتم تجاهله: تسليح المشاركة الدولية. وفي نمط يتكرر باستمرار، فإن المشاركة دون مساءلة تقوي سلوك الحوثيين بدلاً من أن تخففه.

    3 نوفمبر 2025

    Priority policies for an economic recovery in Lebanon
    Photo by Golden_Brown via Getty Images
  • التحليل
  • Priority policies for an economic recovery in Lebanon

    The current government in Lebanon is keen to encourage financial recovery and find a new path to economic growth. A thorough understanding of the causes behind the country’s recession and the factors constraining a recovery are necessary to shape policy priorities. These are also important as an input into the discussions of the 2026 budget and to the ongoing negotiations with the International Monetary Fund (IMF). Using the wrong framework for these decisions could yield low economic growth, which would be harmful for a quick and decisive economic recovery. Conversely, improved economic outcomes and broad buy-in, following public consultations, will ease the implementation of politically difficult reforms. Thus, policymakers must take great care to develop a narrative about how to achieve progress in the short and medium terms that is adjusted to local circumstances.

    20 أكتوبر 2025

    Reviving Lebanon’s economy
    Photo by Bilal Photos via Getty Images
  • التحليل
  • Reviving Lebanon’s economy

    Restoring both domestic and international confidence in the Lebanese government will ultimately depend on taking tangible steps towards economic revival. This article presents key policy options to achieve this result, including rebuilding trust through improved governance and judicial reforms, investing in digital infrastructure, driving sustainable growth via regional integration and innovation, and balancing economic revival with sovereign debt restructuring.

    20 أكتوبر 2025