تمت ترجمة هذا النص بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على أخطاء.
تخطي إلى المحتوى

Research & Commentary Results

تصفية حسب
854 Results
It’s time to end the EU’s Assad-era sanctions on Syria
Photo by Michele Spatari/NurPhoto via Getty Images
  • تعليق
  • It’s time to end the EU’s Assad-era sanctions on Syria

    As the EU prepares for its annual review of sanctions imposed on Syria, it faces a moment of reckoning — an opportunity to demonstrate whether its policies not only continue to be principled and legal, but also in line with its strategic interests. They no longer serve the purpose for which they were designed, and the EU should let the entire sanctions regime on Syria collapse unconditionally and immediately.

    May 6, 2025

    الدعم السياسي الداخلي لترامب ينهار بعد 100 يوم من توليه الرئاسة وقبل رحلته إلى الشرق الأوسط
    الصورة من تصوير بيل بوجليانو/Getty Images
  • التحليل
  • الدعم السياسي الداخلي لترامب ينهار بعد 100 يوم من توليه الرئاسة وقبل رحلته إلى الشرق الأوسط

    وصل الرئيس دونالد ترامب هذا الأسبوع إلى علامة 100 يوم في ولايته الثانية، حيث شهد انخفاضًا حادًا في مكانته السياسية الداخلية. ويأتي ذلك قبل أقل من أسبوعين من انطلاق ترامب في رحلة مهمة إلى منطقة الخليج في الشرق الأوسط. قد تنظر الإدارة إلى الزيارة الرئاسية على أنها فرصة لتحقيق بعض التقدم، لكن المنطقة لا تزال محفوفة بالغموض، ونادرًا ما تحقق سياسة الولايات المتحدة في الشرق الأوسط مكاسب سياسية داخلية.

    US-Iran Nuclear Talks: A Fragile Opening for Diplomacy
  • Podcast
  • US-Iran Nuclear Talks: A Fragile Opening for Diplomacy

    Following seven years of diplomatic deadlock, Washington and Tehran have resumed nuclear negotiations — and for the first time in years, there are signs of real momentum.

    Alex Vatanka, MEI Senior Fellow and author of The Battle of the Ayatollahs in Iran, joins hosts Alistair Taylor and Matthew Czekaj to analyze the current round of talks, the technical issues under discussion, and the political stakes on both sides. He explores Iran’s economic and domestic pressures, US red lines, and the role of key players like Israel, China, and Oman in shaping the negotiations.

    April 24, 2025

    MENA Energy Recap, Q1-2025: Tariffs and Sanctions Loom Large as Trump Returns
    Photo by Costfoto/NurPhoto via Getty Images
  • Report
  • MENA Energy Recap, Q1-2025: Tariffs and Sanctions Loom Large as Trump Returns

    The MENA Energy Recap is a quarterly review of key energy developments that took place in the Middle East and North Africa region from January to March 2025 and what they signal for the months ahead. The Recap views these developments through the lenses of policy and strategy, energy security, and markets.

    بعد مرور عامين، تبدو الحرب في السودان أبعد من أي وقت مضى عن الحل. هل يمكن أن تساعد مشاركة الولايات المتحدة في جهود السلام؟
    الصورة من لويس تاتو/AFP عبر Getty Images
  • التحليل
  • بعد مرور عامين، تبدو الحرب في السودان أبعد من أي وقت مضى عن الحل. هل يمكن أن تساعد مشاركة الولايات المتحدة في جهود السلام؟

    بعد مرور عامين، تسببت الحرب بين القوات المسلحة السودانية وقوات الدعم السريع شبه العسكرية في أكبر أزمة إنسانية في العالم وألحقت دماراً رهيباً.

    الشهران الأولان من عهد ترامب 2.0 في الشرق الأوسط: ضغوط شديدة لتحقيق إنجازات صعبة المنال
    المصور: كريس كليبونيس/CNP/بلومبرغ عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • الشهران الأولان من عهد ترامب 2.0 في الشرق الأوسط: ضغوط شديدة لتحقيق إنجازات صعبة المنال

    يركز الرئيس دونالد ترامب على تحقيق إنجازين تحويليين فشل أسلافه في تحقيقهما: إنهاء الصراع العربي الإسرائيلي، الذي يتمحور حول اتفاق ثلاثي بين الولايات المتحدة والسعودية وإسرائيل، واتفاق بين الولايات المتحدة وإيران. وكلاهما سيكون إنجازًا تاريخيًا. لكن حتى الآن، ثبت أن التقدم في كلتا الحالتين صعب ومتعثر.

    1 أبريل 2025

    الشرق الأوسط النووي ليس شرقاً أوسطياً آمناً
    الصورة من مورتزا نيكوبزل/نورفوتو عبر غيتي إيمدجز
  • تعليق
  • الشرق الأوسط النووي ليس شرقاً أوسطياً آمناً

    تقوم إيران بتخزين ما يكفي من اليورانيوم المخصب القريب من الدرجة العسكرية لصنع سلاح نووي في غضون أسابيع أو أشهر، وليس سنوات. والرئيس دونالد ترامب، الذي انسحب في عام 2018 من الاتفاق النووي الذي كان من شأنه تأجيل هذه الإمكانية، يناشد الآن إجراء مفاوضات مع طهران. لكن في الشرق الأوسط، لا تقتصر المسألة النووية على إيران وحدها.

    25 مارس 2025

    السيادة أولاً: إعادة تشكيل التعاون الدولي في شمال أفريقيا
    الصورة من قبل الديوان الرئاسي لدولة الإمارات العربية المتحدة / نشرة إعلامية/أناضول عبر Getty Images
  • التحليل
  • السيادة أولاً: إعادة تشكيل التعاون الدولي في شمال أفريقيا

    تولي دول شمال أفريقيا ودول العالم بشكل متزايد الأولوية لتعريف صارم للسيادة وتميل نحو الدبلوماسية التبادلية. إن فهم الدوافع الكامنة وراء نهج "السيادة أولاً" الذي تتبعه شمال أفريقيا يمكن أن يساعد الولايات المتحدة وأوروبا على بناء علاقات متبادلة المنفعة ودائمة مع المنطقة في ظل هذا الواقع الجديد.

    خارطة طريق لقيادة أمريكا في خطة عمل الذكاء الاصطناعي
    الصورة من ليونيل بونافينتورا/AFP عبر Getty Images
  • التحليل
  • خارطة طريق لقيادة أمريكا في خطة عمل الذكاء الاصطناعي

    استجابة لطلب المعلومات (RFI) من المؤسسة الوطنية للعلوم (NSF) ومكتب سياسات العلوم والتكنولوجيا (OSTP) بشأن "وضع خطة عمل للذكاء الاصطناعي" لدعم الأهداف المنصوص عليها في الأمر التنفيذي (EO) 14179، يقدم معهد الشرق الأوسط (MEI) خمس توصيات لترسيخ مكانة الولايات المتحدة كرائدة عالمية في مجال ابتكار الذكاء الاصطناعي مع معالجة المتطلبات الأخلاقية والتنظيمية والبنية التحتية الحاسمة.

    Baghdad revisited: Iraq balances on a tightrope
    Photo by AHMAD AL-RUBAYE/AFP via Getty Images
  • تعليق
  • Baghdad revisited: Iraq balances on a tightrope

    Reflections on a recent visit to Baghdad. Much has changed and ordinary life has resumed in Iraq’s capital, but deep challenges remain.

    March 18, 2025

    Return to "maximum pressure": Opportunities and challenges
    Photo by Ali Mohammadi/Bloomberg via Getty Images
  • التحليل
  • Return to "maximum pressure": Opportunities and challenges

    With the signing of a presidential memorandum on Feb. 4, the administration of Donald Trump has returned to a “maximum pressure” campaign against Iran, but circumstances have changed drastically since the policy of intensified sanctions was originally crafted during his first term. Regional geopolitics will present the White House with a new set of variables, while changes in the petroleum markets will affect how the administration approaches sanctions on oil exports.

    تأثير الحرب الروسية الأوكرانية على تدفقات الطاقة من دول الخليج العربي
    الصورة من وكالة فرانس برس عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • تأثير الحرب الروسية الأوكرانية على تدفقات الطاقة من دول الخليج العربي

    بعد مرور ما يقرب من ثلاث سنوات، أدى الغزو الروسي الشامل لأوكرانيا في فبراير 2022 إلى إعادة تشكيل التجارة والاستثمار في قطاع الطاقة، مما أدى إلى زيادة واردات الخليج من النفط الروسي وارتفاع حاد في صادرات المنطقة من الهيدروكربونات إلى أوروبا، فضلاً عن زيادة نمو استثمارات الخليج في مشاريع الطاقة المتجددة الموجودة في القارة والموجهة إليها.