تمت ترجمة هذا النص بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على أخطاء.
تخطي إلى المحتوى

الأبحاث والتعليقات

اقرأ الأبحاث والتحليلات والتعليقات المتعمقة من زملاء وخبراء معهد الشرق الأوسط عن الشرق الأوسط. 

Washington’s War, Tehran’s Waiting Game
  • التحليل
  • Washington’s War, Tehran’s Waiting Game

    In an August 9 interview with Axios, when asked about the endless swings of the Iran standoff, he shrugged it off as familiar territory. “It’ll work out in the end. It always does. It’s like a chess game.”

    Behind the rhetoric sat a harder fact.

    A Credit Strategy for Syria’s Reconstruction
  • التحليل
  • A Credit Strategy for Syria’s Reconstruction

    With sanctions repealed, Syrian policymakers must ensure that growing volumes of credit reach beyond the narrow political and commercial networks that have generally dominated Syrian finance. That will require a credit strategy aimed at sectors and regions historically excluded from formal finance. Syria’s specialized state banks offer an imperfect but ready-made mechanism to do so.

    August 13, 2026

    The “Anti-Strategic President” Needs to Revive a Policy Process to Resolve Iran
  • التحليل
  • The “Anti-Strategic President” Needs to Revive a Policy Process to Resolve Iran

    President Donald Trump’s disdain for strategy extends to process: mass National Security Council firings and reliance on a tiny circle of advisors have left the interagency policy process dormant amid the Iran war. The result is improvised, damaging moves like the Strait of Hormuz toll scheme. Reviving a professional, deliberative policy process is essential.

    Additional Research & Commentary

    معلومات أساسية

    Israeli Settlements in the West Bank
  • معلومات أساسية
  • Israeli Settlements in the West Bank

    Since 1967, Israeli settlements in the West Bank have been a contested feature of the Israeli-Palestinian conflict. The ultimate disposition of the settlements and ongoing activity related to their growth have repeatedly defied agreement in negotiations over a resolution to the conflict.

    June 9, 2026

    The Houthis
  • معلومات أساسية
  • The Houthis

    The Houthis are a political-military faction and Zaydi religious movement founded in northwestern Yemen in the 1980s. A key member of Iran’s Axis of Resistance with links to other militant organizations in the Arabian Peninsula and the Horn of Africa, the group has continued to pose a threat to Western interests on a global scale.

    May 15, 2026

    The India-Middle East-Europe Economic Corridor
  • معلومات أساسية
  • The India-Middle East-Europe Economic Corridor

    The India-Middle East-Europe Economic Corridor (IMEC) is a proposed multinational infrastructure initiative aimed at upgrading connectivity between the three regions through integrated trade, energy, and digital networks. Announced at the G20 summit in New Delhi in September 2023, IMEC is envisioned partially as a counterweight to China’s international infrastructure project, the Belt and Road Initiative.

    June 3, 2026

    Turkish Foreign Policy
  • معلومات أساسية
  • Turkish Foreign Policy

    After a decade of post-Arab Spring isolation, Turkey’s leaders have recognized that their ambition to position the country as an agenda-setter on the world stage requires active engagement in all directions. President Recep Tayyip Erdoğan’s consolidation of executive authority has centralized foreign policy decision-making and tied it to his domestic political priorities, transforming the country’s revisionist approach to one shaped primarily by personal and pragmatic interests.

    April 23, 2026

    المدونات الصوتية

    التركيز على الشرق الأوسط

    البودكاست الأسبوعي الرائد لمعهد الشرق الأوسط حول السياسة الخارجية الأمريكية والقضايا السياسية والاجتماعية المعاصرة في الشرق الأوسط.

    إزالة الحافة من الشرق الأوسط

    براين كاتوليس، زميل أول في معهد الشرق الأوسط كاتوليس يشارك الأصدقاء والزملاء وخبراء السياسة في محادثات غير رسمية حول أهم الأحداث في الشرق الأوسط. 

    إعادة التفكير في الديمقراطية

    زميل أول في معهد الشرق الأوسط غونول تول تستضيف كبار العلماء وقادة الفكر حول اتجاهات الديمقراطية العالمية وحالة النظام الدولي الليبرالي. 

    تصفية حسب
    8779 Results
    هل سيكون السيستاني آخر العظماء؟
    Photo by AHMAD AL-RUBAYE/AFP via Getty Images.
  • تعليق
  • هل سيكون السيستاني آخر العظماء؟

    بعد غزو العراق في ٢٠٠٣، تحولت الأنظار إلى السيد علي السيستاني في النجف بوصفه نقطة محورية ليس فقط على مستوى العراق، بل في عموم المنطقة. اليوم، يبلغ السيستاني ٩١ عامًا مما يجعل مسألة خلافته أمرًا يشغل المتابعين، ليس فقط على مستوى الساحة الشيعية، ولكن على مستوى منطقة الشرق الأوسط بشكل عام. وعليه، تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على مستقبل المرجعية الشيعية على أساس التغيير المرتقب القادم بعد السيستاني.

    September 28, 2021

    Will Sistani be the Last Legend? The Challenge of Succession and the Future of the Marj’aiyyah
    Photo by AHMAD AL-RUBAYE/AFP via Getty Images.
  • التحليل
  • Will Sistani be the Last Legend? The Challenge of Succession and the Future of the Marj’aiyyah

    For Shi’a Muslims, the highest-ranking religious authorities are known as marj’as, who serve as a reference point for emulation for laypeople (marj’a al-taqlīd). The position of the marj’a, known as the marj’aiyyah, has the exclusive right to issue religious rulings (fatwas). Since the 2003 invasion of Iraq, Ayatollah Sayyid Ali Sistani in Najaf has become a focal point not only for Shi’a in Iraq, but for the entire region. Sistani is now 91 years old and the question of succession is a central one — one that concerns not only Shi’a Muslims, but the wider Middle East as well. This paper aims to shed light on the future of the religious authority in the Shi’a world based on the unavoidable change after Sistani.

    September 28, 2021

    مواجهة كوفيد 19 في المغرب: الرضى عن الوضعية الاقتصادية لا يحجب طلب مزيد من فرص الشغل ومحاصرة الفساد
    الصورة من فاضل سينا/وكالة فرانس برس عبر غيتي إيمدجز
  • تعليق
  • مواجهة كوفيد 19 في المغرب: الرضى عن الوضعية الاقتصادية لا يحجب طلب مزيد من فرص الشغل ومحاصرة الفساد

    مجرد ظهور العلامات الأولى للأزمة الصحية الناجمة عن فيروس كورونا المستجد في شمال إفريقيا، اتخذ المغرب إجراءات سريعة وحاسمة، حيث نفذ تدابير صحية واقتصادية وأمنية واجتماعية بدءا من نهاية فبراير 2020. تفسر هذه الإجراءات إلى حد كبير تصور المواطنين الإيجابي لتعامل الدولة مع هذا الوضع الصعب، وهو تحد لم يسبق له مثيل منذ الربيع العربي في 2011.

    September 28, 2021

    Facing COVID-19 in Morocco: Satisfaction with the economy does not preclude the need for more jobs and anti-corruption efforts
    الصورة من فاضل سينا/وكالة فرانس برس عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • Facing COVID-19 in Morocco: Satisfaction with the economy does not preclude the need for more jobs and anti-corruption efforts

    As soon as the first signs of the health crisis caused by COVID-19 appeared in North Africa, Morocco took swift and decisive action, implementing health, economic, security, and social measures at the end of February 2020. These actions explain the largely positive perception among Moroccans of the state’s handling of this difficult situation, a challenge unlike any since the Arab Spring in 2011.
    The findings of the fourth part of the Arab Barometer survey’s sixth wave, carried out in May 2021, confirm that the spread of COVID-19 (43% of respondents) and the economic situation (33%) are still the main challenges for Moroccans.

    September 28, 2021

    Power sector reforms are new Lebanese governments’ ultimate test
    Photo by DYLAN COLLINS/AFP via Getty Images
  • التحليل
  • Power sector reforms are new Lebanese governments’ ultimate test

    The formation of a new government in Lebanon — after more than a year of political deadlock and amid an economic crisis of dizzying severity — is a positive development. The scale of Lebanon’s economic challenges, however, requires a new government capable of breaking with its predecessors’ deliberate inaction. It necessitates strong and genuine political leadership, will, and action to tackle the country’s many pressing challenges, especially in its dysfunctional energy sector.

    September 27, 2021

    In surveys, Tunisians tell of continuous economic grievances
    Photo by Chedly Ben Ibrahim/NurPhoto via Getty Images
  • التحليل
  • In surveys, Tunisians tell of continuous economic grievances

    The latest round of public opinion surveys conducted by Arab Barometer confirms that the deterioration of the economy — or more specifically a continuing collapse in living standards — has been at the forefront of people’s minds in Tunisia.

    September 27, 2021

    لا، القبة الحديدية لا تحمي أرواح الفلسطينيين
  • تعليق
  • لا، القبة الحديدية لا تحمي أرواح الفلسطينيين

    الجدل المستمر (والمبالغ فيه إلى حد كبير) حول قرار أعضاء الكونغرس التقدميين بإعاقة إدراج مليار دولار في التمويل الإضافي لنظام الدفاع الصاروخي الإسرائيلي المسمى بالقبة الحديدية، إلى جانب الـ 3.8 مليار دولار من المساعدات العسكرية الأمريكية التي تتلقاها إسرائيل بالفعل، كشف عن تصدعات في داخل الحزب الديمقراطي وكذلك عن مدى إمكانية إجراء نقاش حقيقي حول القضايا المتعلقة بإسرائيل/فلسطين في واشنطن.

    September 27, 2021

    The politics and geopolitics of the Afghan refugee crisis
    Photo by OZAN KOSE/AFP via Getty Images
  • التحليل
  • The politics and geopolitics of the Afghan refugee crisis

    For the second time in the past two decades, a large number of Afghans find themselves escaping chaos. Twenty years ago, it was the American invasion of Afghanistan after the terrorist attacks of 9/11 that caused a large wave of refugees. More recently, the hasty American withdrawal from the country and the ensuing Taliban takeover have created another wave of refugees.

    September 24, 2021

    The Fourth Division: Syria’s parallel army
    الصورة من وكالة فرانس برس عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • The Fourth Division: Syria’s parallel army

    After 40 years, Syria once again has dual military rule, where the president and his brother are the highest authorities. In the early 1980s, Rifaat al-Assad, the brother of Hafez al-Assad, was the commander of the Defense Companies and the strong man in Syria in the military, security, and even civilian spheres, while Hafez was in a coma. Today, we see this scenario echoed with the control of Maher al-Assad, Bashar al-Assad’s brother, over the Fourth Division, which has become an elite military unit due to strong Iranian support and its control over various territories of the country.

    September 24, 2021

    الفرقة الرابعة.. الجيش الموازي في سوريا
  • تعليق
  • الفرقة الرابعة.. الجيش الموازي في سوريا

    بعد أربعين عاما، تتجدد ثناية الحكم العسكري في سوريا بين الرئيس وشقيقه، ففي مطلع الثمانينات كان رفعت الأسد (شقيق حافظ الأسد)، قائد سرايا الدفاع الرجل القوي في سوريا على المستوى العسكري والأمني بل حتى على المستوى المدني، بينما كان حافظ الأسد يشكو من الغيبوبة – آنذاك-.

    September 24, 2021

    No, Iron Dome doesn’t save Palestinian lives
    Photo by ANAS BABA/AFP via Getty Images
  • التحليل
  • No, Iron Dome doesn’t save Palestinian lives

    While much of the discourse surrounding the Iron Dome controversy is mired in hysterics and hyperbole, some have put forward a more rational case for providing additional funding for it. One of the standard arguments advanced in recent days is that Iron Dome is crucial not only for saving Israeli lives but is equally important (perhaps even more so) for saving Palestinian lives. This claim has been echoed by numerous American and Israeli analysts and even Members of Congress, and seems to have been accepted by a number of journalists as well. But is it actually true?

    September 24, 2021

    Iran and the Shanghai Cooperation Organization
    معهد الشرق الأوسط
  • Podcast
  • Iran and the Shanghai Cooperation Organization

    Iulia Sabina-Joja and Alex Vatanka join the program to discuss Iranian foreign policy and the Shanghai Cooperation Organization. Amid growing concerns about the regional repercussions of the Taliban takeover of Afghanistan, the SCO met for its 20th anniversary summit in Dushanbe, Tajikistan on September 16th and 17th. Regional security cooperation and Iranian accession were at the top of the agenda, with Iran formally joining the organization as a full member on September 17th.

    September 22, 2021

    Iran and the Taliban after the US fiasco in Afghanistan
    Photo by MARCUS YAM/LOS ANGELES TIMES/Getty Images
  • التحليل
  • Iran and the Taliban after the US fiasco in Afghanistan

    For Iran, Washington’s Afghanistan fiasco has been touted as confirmation that U.S. policy in the Islamic world is doomed to fail. The immediate geopolitical and ideological gains, however, could be overshadowed by the potential challenges that a Taliban-ruled Afghanistan may pose for Iran’s security and regional interests in the long run.

    September 22, 2021

    اقرأ مجلة الشرق الأوسط

    تُعد المجلة الرئيسية لمعهد الشرق الأوسط أقدم مطبوعة محكّمة مكرّسة لدراسة الشرق الأوسط الحديث، وتغطي المجلة الرئيسية في المعهد السياسة والمجتمع والثقافة في المنطقة.