تمت ترجمة هذا النص بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على أخطاء.
تخطي إلى المحتوى

المناخ

أزمة المياه في الخليج: لماذا التعاون أمر بالغ الأهمية — ومعقد في الوقت نفسه
الصورة من فايز نور الدين/وكالة فرانس برس عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • أزمة المياه في الخليج: لماذا التعاون أمر بالغ الأهمية — ومعقد في الوقت نفسه

    في 19 يونيو، أثارت تقارير كاذبة عن قيام إسرائيل بشن هجوم على محطة بوشهر النووية الإيرانية حالة من الذعر في جميع أنحاء الخليج. وعلى الرغم من نفي المسؤولين الإسرائيليين لهذه المزاعم، فإنها تعود إلى تحذير رئيس وزراء قطر من كارثة محتملة في حالة حدوث تلوث نووي — انقطاع المياه والغذاء والحياة — بسبب اعتماد دول الخليج على مياه البحر المحلاة. سارعت حكومات دول الخليج إلى طمأنة الجمهور بأنه لم يتم الكشف عن أي إشعاع، لكن هذه الحادثة أبرزت الشعور المتزايد بالضعف في المنطقة. ويمكن أن يساعد اتباع نهج إقليمي لأمن المياه في التخفيف من هذه المخاطر.

    إدارة التهديدات التي تواجه الأمن الغذائي: المياه والمرونة الزراعية في شمال أفريقيا
    الصورة من تصوير فاضل سينا/وكالة فرانس برس عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • إدارة التهديدات التي تواجه الأمن الغذائي: المياه والمرونة الزراعية في شمال أفريقيا

    يعد الحفاظ على الأمن الغذائي في شمال أفريقيا تحديًا معقدًا ومتطورًا، يتأثر بالمناخ الجاف في المنطقة ومحدودية الموارد المائية وقلة الأراضي الصالحة للزراعة. استجابةً لذلك، تركزت جهود الحكومات والمزارعين والمنظمات غير الحكومية الرامية إلى تعزيز الأمن الغذائي على اعتماد ممارسات زراعية قادرة على التكيف مع تغير المناخ، وتقنيات ري فعالة، واستراتيجيات مستدامة لإدارة الأراضي. على الرغم من هذه الجهود، لا يزال الأمن الغذائي في شمال أفريقيا هشًا بسبب الضغوط النظامية على النظم الزراعية الناجمة عن تغير المناخ وندرة المياه وزيادة الطلب في الأسواق.

    27 مايو 2025

    The impact of climate variability on Morocco’s agriculture
    الصورة من فاضل سينا/وكالة فرانس برس عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • The impact of climate variability on Morocco’s agriculture

    Climate variability is becoming a key factor in shaping economic stability, agricultural productivity, and water security worldwide. Periods of prolonged drought and sudden shifts in precipitation can have far-reaching consequences, particularly for countries that rely heavily on natural water sources for farming and economic growth. As weather patterns become increasingly unpredictable, there is a need to navigate both the immediate impacts of climate change and the long-term strategies needed for climate resilience. Finding the right balance between short-term relief and sustainable adaptation is a fundamental challenge for economies dependent on agriculture and water availability. Nowhere is this more evident than in Morocco.

    8 أبريل 2025

    تصفية حسب
    189 Results
    Cop26 ينطلق في غلاسكو
  • تعليق
  • Cop26 ينطلق في غلاسكو

    من 31 أكتوبر/تشرين الأول إلى 12 نوفمبر/تشرين الثاني، يجتمع عشرات الآلاف من قادة العالم والمفاوضين والعلماء ورجال الأعمال والنشطاء والمراقبين في غلاسكو باسكتلندا لحضور مؤتمر الأمم المتحدة السادس والعشرين لتغير المناخ. تُعرف هذه الهيئة المميزة أيضًا باسم مؤتمر الأطراف (COP)، وهي تجتمع سنويًا لاتخاذ قرارات بشأن تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (UNFCCC).

    November 2, 2021

    Monday Briefing: COP26 kicks off in Glasgow
  • تعليق
  • Monday Briefing: COP26 kicks off in Glasgow

    اقرأ تقرير MEI الأسبوعي الذي يتضمن تحليلات الخبراء للتطورات الإقليمية الرئيسية للأسبوع المقبل.

    November 1, 2021

    التطلع إلى COP26: كيف يمكن للتطورات الأخيرة أن تصيغ اجتماع هذا العام
  • تعليق
  • التطلع إلى COP26: كيف يمكن للتطورات الأخيرة أن تصيغ اجتماع هذا العام

    في الأسبوع المقبل، سيجتمع عشرات الآلاف من قادة العالم والمفاوضين والعلماء ورجال الأعمال والنشطاء والمراقبين من جميع أنحاء العالم في غلاسكو بإسكتلندا لحضور مؤتمر الأمم المتحدة السادس والعشرين لتغير المناخ، والذي سيستمر في الفترة من 31 أكتوبر/تشرين الأول إلى 12 نوفمبر/تشرين الثاني. المؤتمر المعروف أيضًا باسم مؤتمر الأطراف (COP)، تجتمع فيه هذه الهيئة المتميزة سنويًا لاتخاذ قرارات بشأن تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (UNFCCC)، والتي تهدف إلى “منع تدخل الأنشطة البشرية في النظام المناخي”.

    November 1, 2021

    Expert Views: What should be the key outcomes from COP26?
    Photo by Hasan Esen/Anadolu Agency via Getty Images
  • التحليل
  • Expert Views: What should be the key outcomes from COP26?

    As the U.N. Climate Change Conference (COP26) kicks off in Glasgow, climate change is front and center on the global agenda. Few regions of the world have more at stake than the Middle East and North Africa, given the current environmental and sustainability challenges and potential future scenarios. Experts from across MEI weigh in with their thoughts on what should be the key outcomes from COP26.

    Looking ahead to COP26: How recent developments could shape this year’s meeting
    Ian Forsyth/Bloomberg via Getty Images
  • التحليل
  • Looking ahead to COP26: How recent developments could shape this year’s meeting

    Next week, tens of thousands of world leaders, negotiators, scientists, business executives, activists, and observers from all over will gather in Glasgow, Scotland for the 26th United Nations Climate Change Conference, which will run from Oct. 31 to Nov. 12. Also known as the Conference of the Parties (COP), this distinguished body meets annually to make decisions regarding the implementation of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), which aims to “prevent anthropogenic interference with the climate system.”

    October 29, 2021

    Turkey finally ratified the Paris Agreement. Why now?
    Photo by Ali Balikci/Anadolu Agency via Getty Images
  • التحليل
  • Turkey finally ratified the Paris Agreement. Why now?

    Turkey, like many countries worldwide, has recently faced severe environmental events. Suffering from floods and the worst wildfires in its history in the summer of 2021, the country finally took an important step to tackle climate change, ratifying the Paris Agreement international treaty on climate change on Oct. 6, 2021.

    October 27, 2021

    The IPCC Sixth Assessment Report on Climate Change and what it means for the Middle East
    Photo by Ozkan Bilgin/Anadolu Agency via Getty Images
  • التحليل
  • The IPCC Sixth Assessment Report on Climate Change and what it means for the Middle East

    The Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) released their Sixth Assessment Report on the Physical Science Basis of Climate Change in August of this year. This report brings together the latest advances in climate science, observations, paleoclimatology, and climate simulations to provide the most up-to-date physical science understanding of climate change. The report also describes the anthropogenic influence on the current state of climate and how future climate can distinctly affect different regions across the world.

    October 25, 2021

    Extreme Heat: The Urgent Climate Impact
    Photo by KHALED DESOUKI/AFP via Getty Images
  • التحليل
  • Extreme Heat: The Urgent Climate Impact

    The most immediate threat posed by climate change to the Middle East, one that will be in the forefront of climate adaptation efforts within the next five years, is extreme heat. Average global temperatures have been projected to increase up to 1.5°C by 2030.

    October 20, 2021

    Cyclone Shaheen: A reminder of the Arabian Peninsula’s vulnerability to extreme weather events
    Photo by HAITHAM AL-SHUKAIRI/AFP via Getty Images
  • التحليل
  • Cyclone Shaheen: A reminder of the Arabian Peninsula’s vulnerability to extreme weather events

    On Oct. 3 Cyclone Shaheen made landfall in Oman, near Muscat, after traveling through the Gulf of Oman from the Arabian Sea. According to the India Meteorological Department, which monitors and tracks the formation of cyclones in the North Indian Ocean, Cyclone Shaheen was categorized as a severe cyclonic storm when it made landfall with sustained winds of 70 miles per hour. Its arrival brought on heavy rainfall and excessive flooding in the many valleys that are a natural part of Oman’s topography. The high winds of the cyclone generated massive storm surges along the coast and caused serious damage to infrastructure and homes, displacing many.

    October 8, 2021

    Avoiding water bankruptcy in the drought-troubled Southwest: What the US and Iran can learn from each other
  • تعليق
  • Avoiding water bankruptcy in the drought-troubled Southwest: What the US and Iran can learn from each other

    It was another hot, dry year in the western U.S., with almost the entire region in drought. Vital reservoirs have fallen to dangerous lows. More than 7,000 miles away, Iran is grappling with water problems that are similar to the U.S. Southwest’s but more severe.

    October 1, 2021

    Could climate risk insurance reduce the cost of climate change adaptation in the Middle East?
    الصورة من فاضل سينا/وكالة فرانس برس عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • Could climate risk insurance reduce the cost of climate change adaptation in the Middle East?

    As one of the hottest and driest spots globally, the Middle East region faces some of the worst impacts of climate change. Many of these events have not only been socially and politically devastating but have also resulted in huge financial losses for countries already experiencing economic insecurity. Countries in MENA have found themselves increasingly exposed to extreme weather events and natural disasters, which have affected more than 40 million people and cost more than $20 billion over the past 30 years, according to the World Bank. During the last five years alone, 120 disasters were recorded in the region, resulting in an average of $1 billion annually in damages and losses.

    June 23, 2021

    With the Hope Line, Iran aims to boost seawater transfer to fight growing drought
    Photo by Presidency of Iran / Handout/Anadolu Agency via Getty Images
  • التحليل
  • With the Hope Line, Iran aims to boost seawater transfer to fight growing drought

    Blessed with milder temperatures than its Gulf neighbors as well as abundant rain and snow fall, Iran is one of the last countries in the region to introduce a seawater transfer plan to fight unprecedented levels of drought. The plan, once fully implemented, could help build water corridors linking the shores of Iran’s southern Gulf to those of its northern Caspian Sea. Named the Hope Transfer Line, the plan promises prosperity for farmers and industrialists, and potable water for communities in some 10,000 villages and urban areas located in so-called Red Zones, a category that applies to regions coping with severe water scarcity. 

    June 9, 2021

    Agricultural technology in the Middle East: Sowing the seeds of the future
     Christopher Pike/Bloomberg via Getty Images
  • التحليل
  • Agricultural technology in the Middle East: Sowing the seeds of the future

    Over the last decade, new technology has been developed to address agriculture’s longstanding structural problems related to unproductive farming soils and water shortages. Such initiatives could potentially play a pivotal role in promoting food systems’ resilience across the region. These technologies are designed to increase and improve the outputs of the agricultural sector, while using less energy and more sustainable methods. Responding to the need to promote sustainable agricultural growth, agricultural technology (or “agritech”) today aims to reduce agrarian waste and the use of chemical fertilizers. Looking to the future — while taking cues from the past — may unlock the solutions to the region’s desperate food insecurity.

    May 19, 2021

    اقرأ مجلة الشرق الأوسط

    تُعد المجلة الرئيسية لمعهد الشرق الأوسط أقدم مطبوعة محكّمة مكرّسة لدراسة الشرق الأوسط الحديث، وتغطي المجلة الرئيسية في المعهد السياسة والمجتمع والثقافة في المنطقة.