Reflections on a Diplomatic Career in the Middle East: A Conversation With Ambassador Yael Lempert
Brian is joined by Amb. (ret.) Yael Lempert, Vice President for Outreach at MEI, to discuss her career in diplomacy and the importance of US diplomatic efforts abroad. She shares stories from postings across the Middle East in Baghdad, Cairo, Tripoli, Jerusalem, and Amman and examines how her personal and professional experiences shaped her approach to the work. Together, Brian and Yael discuss the realities of life in the Foreign Service, the core tenets of American diplomacy, and why it matters in today’s Middle East.
Trump’s South Caucasus Peacemaking Is His Most Successful, but It Remains Unfinished
Of all the fronts in President Trump’s peacemaking agenda, the South Caucasus has delivered the most concrete results. The August 2025 Washington Declaration, signed between Armenia and Azerbaijan and witnessed by Trump, marked an important step toward peace in the region. The two sides initialed a peace agreement and advanced plans to unblock regional connectivity, including through the establishment of the Trump Route for International Peace and Prosperity (TRIPP), which would connect Azerbaijan to its Nakhijevan exclave through southern Armenia. Implementation of TRIPP has since made notable progress, but construction has yet to start. A breakthrough on those two tracks would, in turn, unlock Armenia–Türkiye normalization, transforming a long-fractured region into an area of trade and interdependence.
Wars don’t just end. They get interpreted, reinterpreted, and turned into strategic doctrine. That is what happened after the Iran-Iraq War of the 1980s, a conflict that saw the United States back Tehran’s Iraqi adversaries. The war taught Tehran three lessons it never unlearned: that Washington wants the Islamic Republic gone, that Iran stands essentially alone in the world, and that it cannot survive a direct, overt fight with the U.S. and Israel.
أصدرت إدارة ترامب استراتيجيتها الجديدة للأمن القومي، ويقول المحللون إنها تشير إلى انفصال حاسم عن دور أمريكاكقائدة للعالم الحر. وبدلاً من ذلك، تقدم الوثيقة رؤية للسلطة غير ليبرالية بشكل صريح وتركز على الرجل القوي. ويذهب أحد المسؤولين الأمريكيين السابقين إلى أبعد من ذلك، حيث يجادل بأن الاستراتيجية لا تكتفي بالتخلي عن تعزيز الديمقراطية فحسب، بل تجعل واشنطن تعمل على تعزيز الاستبداد.
ماذا تعني استراتيجية الأمن القومي الجديدة لترامب بالنسبة للشرق الأوسط؟
في هذه الحلقة، ينضم السفير ديفيد هيل، الزميل الدبلوماسي المتميز في معهد الشرق الأوسط (MEI)، إلى المضيف أليستر تايلور لتناول استراتيجية الأمن القومي الجديدة (NSS) لإدارة ترامب. صدرت هذه الوثيقة في 4 ديسمبر، وتحدد رؤية الإدارة في السياسة الخارجية وأولوياتها ونهجها تجاه التحديات العالمية. يحلل السفير هيل استراتيجية الأمن القومي الجديدة ويقارنها بوثائق الاستراتيجية الأمريكية السابقة. تركز المحادثة على ما تعنيه استراتيجية الأمن القومي لمستقبل سياسة الولايات المتحدة في الشرق الأوسط، وكيف من المرجح أن تستقبلها الأطراف الفاعلة في المنطقة.
يستقبل براين السفير (المتقاعد) ثيودور "تيد" كاتوف، الذي شغل سابقًا منصب سفير الولايات المتحدة لدى سوريا والإمارات العربية المتحدة، بالإضافة إلى منصب الرئيس والمدير التنفيذي لمنظمة Amideast غير الربحية الرائدة. يتأمل كاتوف في كيفية تأثير خلفيته الفلسطينية الأمريكية على مسيرته الدبلوماسية ونظرته للعالم. كما يخصص الاثنان وقتًا لتكريم حياة وإرث بول كاتوف، نجل تيد وزميل براين في المدرسة الثانوية، الذي قُتل في عام 2024.
يجب أن يصمد التزام أمريكا بالقيم الأساسية في وجه هجمات الأفراد
دعا عضوان في السلك الدبلوماسي الأمريكي خدما في أفغانستان ويشاركان في برنامج إعادة توطين الأفغان الأمريكيين إلى التمسك بمبادئ العدالة والإنصاف عند الحكم على الشخص المتهم بإطلاق النار على أفراد الحرس الوطني في واشنطن العاصمة.
قمة ترامب-محمد بن سلمان: مشاعر طيبة، والتزامات حقيقية، وأسئلة عالقة
غادر محمد بن سلمان، ولي العهد ورئيس الوزراء وصانع القرار الرئيسي في المملكة العربية السعودية، واشنطن وقمة قمة الرئيس دونالد ترامب بعد أن قدم عددًا من الوعود وتلقى عددًا من الالتزامات. لكن العديد من الأسئلة، بما في ذلك تلك المتعلقة ببنود الأجندة الدبلوماسية المشتركة، ومدى التعاون النووي المدني، وطبيعة التزام الولايات المتحدة الدفاعي تجاه المملكة العربية السعودية، لا تزال دون إجابة.
Special Feature: A Front-Row Seat to Saudi Arabia’s Transformation
In this episode, Brian sits down with Faisal Abbas, editor-in-chief of Arab News. Abbas, who reported on Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman’s November 18 visit to the White House, unpacks his impressions from the visit and the opportunities it presents for US-Saudi relations. The conversation also explores the Kingdom’s transformation over the past decade, its relationships with key partners including the United States, and Abbas’s recommendations for deepening the US-Saudi partnership going forward.
ملخص قطاع الطاقة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، الربع الثالث من عام 2025: عمالقة الخليج في الخارج، وصفقات هشة في الداخل
ملخص الطاقة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا هو استعراض ربع سنوي لأهم التطورات التي شهدتها المنطقة في مجال الطاقة خلال الفترة من يوليو إلى سبتمبر 2025، وما تشير إليه هذه التطورات في الأشهر المقبلة. ويستعرض الملخص هذه التطورات من منظور السياسات والاستراتيجيات وأمن الطاقة والأسواق.
