Research & Commentary Results

The United States plans to submit a resolution on Gaza to the United Nations Security Council (UNSC) by the end of November. Reportedly, the latest draft endorses President Donald Trump’s 20-point plan, recognizes the Board of Peace (BoP) as a “transitional governance administration,” and authorizes the BoP to establish an International Stabilization Force (ISF). The UN resolution is a first step to achieving buy-in from potential ISF contributors. In turn, a viable ISF will be one key to moving beyond the cease-fire to securing the 20-point plan’s envisioned Hamas disarmament, further Israeli military withdrawal, and a path to Palestinian governance. The US faces several dilemmas as it seeks to transition from cease-fire to stabilization and beyond.  

On November 18, Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman is scheduled to make his first trip to Washington since 2018. In a new MEI Policy Memo, Daniel Benaim breaks down why it matters for the US and the relevant policy considerations.

Over the past week, US President Donald Trump made an extended trip to Asia and threatened military actions against Latin American and African countries. But despite his administration’s continuing ambitions in the Middle East region, few major breakthroughs are expected there in the immediate future due to the government shutdown and unilateral cuts to national security infrastructure.

لسنوات، عمل السياسيون الشعبويون الإسرائيليون على تقويض الحواجز الديمقراطية في البلاد. لكن هجمات حماس في 7 أكتوبر 2023 سرّعت من مساعي رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو لتعزيز سلطته. إن نوع المقاومة المجتمعية التي كانت تمنعه في السابق من توسيع سلطته التنفيذية أصبح الآن تحت ضغط شديد. أدى الصراع الإسرائيلي على جبهات متعددة مع إيران وحماس ووكلاء إيران الآخرين إلى إضعاف حركات الاحتجاج وتهميش أولئك الذين كانوا يملأون الشوارع دفاعًا عن الديمقراطية. وقد طغت أولويات الحرب على الدفاع عن الضوابط والتوازنات.

إن اغتنام الفرصة التي لا تتكرر إلا مرة واحدة في كل جيل في لبنان يتوقف على قدرته على حل مشكلته الأساسية: استعادة احتكار الدولة للقوة وسلطتها الحصرية في تقرير شؤون الحرب والسلام. يجب على بيروت، بدعم متزايد من الولايات المتحدة، أن تركز على تحقيق إنجازات ملموسة وانتصارات استراتيجية تضفي زخماً على عملية نزع سلاح حزب الله وتجعل إعادة الدولة لسلطتها أمراً لا رجعة فيه.

إن اغتنام الفرصة التي لا تتكرر إلا مرة واحدة في كل جيل في لبنان يتوقف على قدرته على حل مشكلته الأساسية: استعادة احتكار الدولة للقوة وسلطتها الحصرية في تقرير شؤون الحرب والسلام. يجب على بيروت، بدعم متزايد من الولايات المتحدة، أن تركز على تحقيق إنجازات ملموسة وانتصارات استراتيجية تضفي زخماً على عملية نزع سلاح حزب الله وتجعل إعادة الدولة لسلطتها أمراً لا رجعة فيه.

التحدي الرئيسي الذي يواجه لبنان اليوم هو ما إذا كان البلد سيتطور إلى دولة فاعلة أم سيستمر في الكفاح من أجل البقاء. لكن مع إصرار المسؤولين اللبنانيين الآن على أن الدولة "تحتكر السلاح" وتصبح الحكم الفاصل في مسائل الحرب والسلام، يطرح سؤال مهم: أين يبدأ لبنان وينتهي من الناحية الإقليمية؟

بدأ الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أسبوعه بزيارة إلى إسرائيل ومصر للاحتفال بوقف إطلاق النار في غزة وإطلاق سراح آخر الرهائن الإسرائيليين المتبقين. ولكن مع تطور هذه التطورات الإيجابية في الشرق الأوسط، ظلت أجندة إدارة ترامب العامة مثقلة بمشاكل أخرى.

اتفاق وقف إطلاق النار وإطلاق سراح الرهائن المبرم في أكتوبر 2025، والذي أنهى الصراع بين إسرائيل وحماس، يمثل بداية مرحلة ما بعد الحرب المعقدة. في مذكرة سياسية جديدة صادرة عن معهد الشرق الأوسط (MEI)، يشرح براين كاتوليس أهمية هذا الاتفاق بالنسبة للولايات المتحدة والاعتبارات السياسية ذات الصلة.

The October 2025 cease-fire and hostage-release deal that ended the Israel-Hamas conflict marks the beginning of a complicated post-war phase. The agreement has created important opportunities to advance stability in the Middle East and build a lasting and sustainable peace marked by enhanced regional security and integration, but there are considerable risks to manage. Achieving these goals will require coordinated international action along multiple lines of effort: security, rule of law, recovery and reconstruction, responsive governance, and steady and focused diplomacy to build confidence among key parties. 

وقّعت المملكة العربية السعودية وباكستان اتفاقية دفاع مشترك في 17 سبتمبر/أيلول 2025، تنص على أن "أي عدوان على أي من البلدين يعتبر عدوانًا على كليهما". أثارت صياغة الاتفاقية تكهنات بأن باكستان قد تستخدم قدراتها النووية للدفاع عن المملكة العربية السعودية. إلا أن الباحث ف. غريغوري غوس من معهد الشرق الأوسط يؤكد خلاف ذلك، ويقدم نظرة ثاقبة على التاريخ والحسابات الاستراتيجية التي أدت إلى إبرام الاتفاق. لمعرفة المزيد عن الصفقة، يرجى زيارة موقعنا الإلكتروني.

أرسل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب مبعوثه الخاص إلى الشرق الأوسط ستيف ويتكوف وصهره جاريد كوشنر للمشاركة في محادثات إسرائيل وحماس التي تستضيفها مصر هذا الأسبوع بهدف إنهاء الحرب في غزة، وتأمين الإفراج عن الرهائن، وإحراز تقدم نحو حل دائم ومستدام للصراع. فيما يلي ثلاثة أمور يجب الانتباه إليها في سياسة الولايات المتحدة على هذا الصعيد في الأيام والأسابيع المقبلة.

في أعقاب الضربة التي شنتها إسرائيل في 9 سبتمبر على أهداف لحماس في قطر، اتخذت باكستان خطوات سريعة وهامة في سياستها الخارجية رداً على ذلك، واتخذت موقفاً حازماً بشكل غير معتاد. وقد تأثر هذا التحول إلى حد كبير بقائد الجيش الباكستاني، المشير عاصم منير. فالأخير مصمم على تعزيز الاستقلالية الاستراتيجية لبلاده ونفوذها الدبلوماسي في بيئة دولية تزداد تعقيداً، من خلال وضع باكستان في موقع الفاعل الأمني الرئيسي والقوة المتوسطة الصاعدة على الساحة العالمية.

اتفاقية الدفاع المتبادل الاستراتيجي (SMDA) بين المملكة العربية السعودية وباكستان، التي تم توقيعها في الرياض في 17 سبتمبر، هي أكثر بكثير من مجرد تعهد ثنائي. فهو يمثل إعادة ترتيب عميقة للتحالفات في الخليج وجنوب آسيا، مما يعكس ويعزز التآكل الأوسع نطاقاً لسيادة الولايات المتحدة في البنية الأمنية الأوروبية الآسيوية. في حين ركزت معظم التعليقات الأولية على الالتزام المذهل من قبل ملكية خليجية ثرية بالدفاع عن دولة جنوب آسيوية حائزة للأسلحة النووية، فضلاً عن مسألة ما إذا كانت باكستان قد مدت بالفعل مظلتها النووية إلى المملكة العربية السعودية، فإن القصة الأعمق هي على الأرجح التقدم المحتمل للصين.