تمت ترجمة هذا النص بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على أخطاء.
تخطي إلى المحتوى

Research & Commentary Results

تصفية حسب
243 Results
Iran’s political deadlock — and a way out the regime is unlikely to take
Photo by Mobina / Middle East Images / AFP via Getty Images
  • التحليل
  • Iran’s political deadlock — and a way out the regime is unlikely to take

    On Sunday, December 28, Iran’s latest wave of unrest began not on a university campus or in a symbolic political square, but in the very heart of the country’s economic sphere: the Grand Bazaar commercial center in downtown Tehran. What distinguishes the current moment is not simply the persistence of unrest but its emotional register. Iranian commentary increasingly describes not just hardship but a collapse of expectations of a better future.

    الأعمال غير المنجزة ستحدد أجندة الشرق الأوسط في عام 2026
  • Brief
  • الأعمال غير المنجزة ستحدد أجندة الشرق الأوسط في عام 2026

    بعد عام آخر من التطورات المحورية والتغييرات الجذرية، قد يكون الشرق الأوسط على وشك طي صفحة العديد من الصراعات الطويلة الأمد ومصادر عدم الاستقرار. لكن تحقيق نتائج دائمة للعمليات التي بدأت في عام 2025 سيتطلب تركيزًا حازمًا ومدروسًا من قبل الجهات الفاعلة الإقليمية والولايات المتحدة. بالنظر إلى الاتجاهات الحالية، يقيّم خبراء معهد الشرق الأوسط (MEI) الاتجاه الذي قد تسير فيه المنطقة في عام 2026.

    بعد مرور عام على سقوط الأسد، تواجه سوريا لحظة حاسمة. على واشنطن أن تقود المسيرة.
  • تعليق
  • بعد مرور عام على سقوط الأسد، تواجه سوريا لحظة حاسمة. على واشنطن أن تقود المسيرة.

    بعد مرور عام على سقوط نظام الأسد، لا تزال سوريا تمر بمرحلة انتقالية هشة للغاية نحو نظام سياسي جديد. وتواجه البلاد تحديات هائلة في مجال إعادة الإعمار، تقدر بتعابير تصل إلى مئات المليارات من الدولارات، وهو ما يتجاوز بكثير قدرات الحكومة السورية الجديدة. وبدون قيادة واستثمارات أمريكية مستدامة، سيكون انتقال سوريا بطيئاً وهشاً وقابلاً للانعكاس بشكل خطير.

    ماذا تعني استراتيجية الأمن القومي الجديدة لترامب بالنسبة للشرق الأوسط؟
  • Podcast
  • ماذا تعني استراتيجية الأمن القومي الجديدة لترامب بالنسبة للشرق الأوسط؟

    في هذه الحلقة، ينضم السفير ديفيد هيل، الزميل الدبلوماسي المتميز في معهد الشرق الأوسط (MEI)، إلى المضيف أليستر تايلور لتناول استراتيجية الأمن القومي الجديدة (NSS) لإدارة ترامب. صدرت هذه الوثيقة في 4 ديسمبر، وتحدد رؤية الإدارة في السياسة الخارجية وأولوياتها ونهجها تجاه التحديات العالمية. يحلل السفير هيل استراتيجية الأمن القومي الجديدة ويقارنها بوثائق الاستراتيجية الأمريكية السابقة. تركز المحادثة على ما تعنيه استراتيجية الأمن القومي لمستقبل سياسة الولايات المتحدة في الشرق الأوسط، وكيف من المرجح أن تستقبلها الأطراف الفاعلة في المنطقة.

    11 ديسمبر 2025

    القوة الناعمة في الأوقات الصعبة: زيارة البابا ليو الرابع عشر إلى لبنان
  • Podcast
  • القوة الناعمة في الأوقات الصعبة: زيارة البابا ليو الرابع عشر إلى لبنان

    ينضم فادي نيكولاس نصار، زميل أول في معهد الشرق الأوسط، إلى المضيف ماثيو تشيكاج لتبادل الآراء الخبيرة والتأملات الشخصية حول زيارة البابا ليو الرابع عشر إلى لبنان في الفترة من 30 نوفمبر إلى 2 ديسمبر. يشرح نصار أهمية الزيارة، التي تعد جزءًا من أول جولة خارجية للبابا منذ توليه منصبه، وتأثيرها المحتمل على الوضع الراهن غير المستقر في لبنان. تستكشف المحادثة أسئلة رئيسية، بما في ذلك قدرة السلطة الروحية والأخلاقية على تعويض أوجه القصور في القيادة السياسية، وكذلك ما إذا كانت الحكومة اللبنانية ستتمكن من الاستفادة من الزخم الناتج عن هذه الزيارة في ظل احتمال عودة الصراع إلى الأفق.

    4 ديسمبر 2025

    كيف شكلت الجذور الفلسطينية شخصية سفير أمريكي
  • Podcast
  • كيف شكلت الجذور الفلسطينية شخصية سفير أمريكي

    يستقبل براين السفير (المتقاعد) ثيودور "تيد" كاتوف، الذي شغل سابقًا منصب سفير الولايات المتحدة لدى سوريا والإمارات العربية المتحدة، بالإضافة إلى منصب الرئيس والمدير التنفيذي لمنظمة Amideast غير الربحية الرائدة. يتأمل كاتوف في كيفية تأثير خلفيته الفلسطينية الأمريكية على مسيرته الدبلوماسية ونظرته للعالم. كما يخصص الاثنان وقتًا لتكريم حياة وإرث بول كاتوف، نجل تيد وزميل براين في المدرسة الثانوية، الذي قُتل في عام 2024.

    كيف سيشكل تصويت العراق المرحلة المقبلة من المنافسة بين الولايات المتحدة وإيران
    تصوير: أمير المحمداوي/تحالف الصور عبر غيتي إيمجز
  • التحليل
  • كيف سيشكل تصويت العراق المرحلة المقبلة من المنافسة بين الولايات المتحدة وإيران

    بالنسبة لإيران، يمثل العراق عمقاً استراتيجياً وملاذاً سياسياً وشرياناً اقتصادياً في آن واحد. وستحدد نتائج الانتخابات العراقية التي جرت في 11 نوفمبر من سيتحكم في بغداد بزمام الميزانية والتعيينات الأمنية الداخلية واللجان التي يمكن أن تقنن أو تقيد الميليشيات العراقية المدعومة من إيران.

    من صناديق الاقتراع إلى المساومات: النضال من أجل الديمقراطية العراقية
  • Podcast
  • من صناديق الاقتراع إلى المساومات: النضال من أجل الديمقراطية العراقية

    لقد توجه العراقيون للتو إلى صناديق الاقتراع في انتخابات برلمانية حاسمة قد تعيد تحديد المسار السياسي للبلاد. ماذا تخبرنا النتائج عن حالة الديمقراطية العراقية؟ ماذا سيحدث بعد ذلك؟ وهل لا يزال هناك مجال لإصلاح ديمقراطي ذي مغزى؟

    ما الذي يقف وراء الأزمة الإنسانية في السودان؟
  • Video
  • ما الذي يقف وراء الأزمة الإنسانية في السودان؟

    بعد استيلاء قوات الدعم السريع على مدينة الفاشر، عاصمة ولاية شمال دارفور وآخر معاقل الجيش السوداني، استقطب الصراع في السودان الاهتمام الدولي مرة أخرى. هذا التطور هو الأحدث في الحرب الأهلية المدمرة التي استمرت لأكثر من عامين. تتناول جيهان هنري من "ميدل إيست آي" أصول الصراع، والوضع الإنساني على الأرض، وما يجب أن يحدث في المستقبل.

    14 نوفمبر 2025

    ساعد سوريا على المضي قدماً — ألغِ عقوبات قانون قيصر
    الصورة من تصوير رامي السعيد/NurPhoto عبر Getty Images
  • تعليق
  • ساعد سوريا على المضي قدماً — ألغِ عقوبات قانون قيصر

    من خلال إلغاء عقوبات قانون قيصر لعام 2019، يمكن للولايات المتحدة اليوم أن تتخذ خطوة مهمة وقابلة للتحقيق لعكس الإرث الضار للأسد، ودعم ظهور سوريا موحدة ومتكاملة تولد السلام والازدهار في الداخل وفي المنطقة ككل.

    المغرب والجزائر: حجج من أجل مصالحة طموحة
    الصورة من Gwengoat عبر Getty Images
  • التحليل
  • المغرب والجزائر: حجج من أجل مصالحة طموحة

    في 31 أكتوبر، أصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة قرارًا يركز على خطة الحكم الذاتي المغربية كأساس لحل نزاع الصحراء الغربية. يشير تصويت الأمم المتحدة وتعليقات المبعوث الخاص للولايات المتحدة ستيف ويتكوف إلى أن الرئيس دونالد ترامب يريد تحقيق انتصار آخر في مجال السياسة الخارجية تحت عنوان "صنع السلام". لكن الفرصة المتاحة لإدارة ترامب أكبر من مجرد حل قضية الصحراء الغربية. فهي يمكن أن تفتح الباب أمام مصالحة بين المغرب والجزائر من شأنها أن تدمج اقتصاد المغرب العربي الأوسع نطاقاً، وتقلل الهجرة إلى أوروبا، وتوسع التعاون في مجال الطاقة، وتمكن من تنسيق أقوى لمكافحة الإرهاب في منطقة الساحل.

    فخ الشرعية: كيف تدعم المؤسسات الدولية سيطرة الحوثيين على اليمن
    الصورة من محمد حوايس/وكالة فرانس برس عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • فخ الشرعية: كيف تدعم المؤسسات الدولية سيطرة الحوثيين على اليمن

    لسنوات، كان الافتراض السائد هو أن بقاء الحوثيين يعتمد على الانتصارات في ساحة المعركة والدعم الإيراني. وكلاهما ضروريان، ولكن هناك عامل ثالث حاسم وغالباً ما يتم تجاهله: تسليح المشاركة الدولية. وفي نمط يتكرر باستمرار، فإن المشاركة دون مساءلة تقوي سلوك الحوثيين بدلاً من أن تخففه.

    3 نوفمبر 2025

    Lebanon’s judicial independence and the end of impunity
    Photo by Joseph Eid/AFP via Getty Images
  • التحليل
  • Lebanon’s judicial independence and the end of impunity

    Judicial independence is at the core of any successful democracy, and for decades, this issue has been a matter of public concern in Lebanon. At a time when a credible window of opportunity for change has opened in Lebanon, restoring judicial independence is both a necessity and a prerequisite to enable the judiciary to carry out its duties and end the impunity under which it has historically operated.

    20 أكتوبر 2025

    Priority policies for an economic recovery in Lebanon
    Photo by Golden_Brown via Getty Images
  • التحليل
  • Priority policies for an economic recovery in Lebanon

    The current government in Lebanon is keen to encourage financial recovery and find a new path to economic growth. A thorough understanding of the causes behind the country’s recession and the factors constraining a recovery are necessary to shape policy priorities. These are also important as an input into the discussions of the 2026 budget and to the ongoing negotiations with the International Monetary Fund (IMF). Using the wrong framework for these decisions could yield low economic growth, which would be harmful for a quick and decisive economic recovery. Conversely, improved economic outcomes and broad buy-in, following public consultations, will ease the implementation of politically difficult reforms. Thus, policymakers must take great care to develop a narrative about how to achieve progress in the short and medium terms that is adjusted to local circumstances.

    20 أكتوبر 2025

    Lebanon’s monetary crisis and the future of the Central Bank
    Photo by Anwar Amro/AFP via Getty Images
  • التحليل
  • Lebanon’s monetary crisis and the future of the Central Bank

    While the banking crisis remains unresolved, there is still ample scope for Lebanon’s central bank to advance reforms and set the stage for a sustainable economic recovery even without a comprehensive reform program supported by the IMF.

    20 أكتوبر 2025