تمت ترجمة هذا النص بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على أخطاء.
تخطي إلى المحتوى

الأبحاث والتعليقات

اقرأ الأبحاث والتحليلات والتعليقات المتعمقة من زملاء وخبراء معهد الشرق الأوسط عن الشرق الأوسط. 

The “Anti-Strategic President” Needs to Revive a Policy Process to Resolve Iran
  • التحليل
  • The “Anti-Strategic President” Needs to Revive a Policy Process to Resolve Iran

    President Donald Trump’s disdain for strategy extends to process: mass National Security Council firings and reliance on a tiny circle of advisors have left the interagency policy process dormant amid the Iran war. The result is improvised, damaging moves like the Strait of Hormuz toll scheme. Reviving a professional, deliberative policy process is essential.

    Iraq Is Between Iran and a Hard Place
  • تعليق
  • Iraq Is Between Iran and a Hard Place

    It has become a commonplace for Americans to describe our current war with Iran as stuck in a kind of limbo, neither full war nor real peace. We’re not the only ones. Iraq finds itself caught in a limbo of its own, between America and Iran, between the tolerable and the intolerable, between progress and relapse.

     

    The Army of Kurdistan
  • Report
  • The Army of Kurdistan

    The Iraqi Peshmerga, the military arm of the Iraqi Kurdistan Regional Government (KRG), remains one of the United States’ most important defense partners in the Middle East. This monograph provides an in-depth assessment of Peshmerga combat effectiveness, particularly considering its experience in the war against the Islamic State and its subsequent clash with the Iraqi Army and Iran-backed militias. Drawing on past research and more than two dozen interviews with Peshmerga officers, US military officers, and subject matter experts, this study includes detailed policy recommendations as well as a discussion of their implications.

    August 6, 2026

    Additional Research & Commentary

    معلومات أساسية

    Israeli Settlements in the West Bank
  • معلومات أساسية
  • Israeli Settlements in the West Bank

    Since 1967, Israeli settlements in the West Bank have been a contested feature of the Israeli-Palestinian conflict. The ultimate disposition of the settlements and ongoing activity related to their growth have repeatedly defied agreement in negotiations over a resolution to the conflict.

    June 9, 2026

    The Houthis
  • معلومات أساسية
  • The Houthis

    The Houthis are a political-military faction and Zaydi religious movement founded in northwestern Yemen in the 1980s. A key member of Iran’s Axis of Resistance with links to other militant organizations in the Arabian Peninsula and the Horn of Africa, the group has continued to pose a threat to Western interests on a global scale.

    May 15, 2026

    The India-Middle East-Europe Economic Corridor
  • معلومات أساسية
  • The India-Middle East-Europe Economic Corridor

    The India-Middle East-Europe Economic Corridor (IMEC) is a proposed multinational infrastructure initiative aimed at upgrading connectivity between the three regions through integrated trade, energy, and digital networks. Announced at the G20 summit in New Delhi in September 2023, IMEC is envisioned partially as a counterweight to China’s international infrastructure project, the Belt and Road Initiative.

    June 3, 2026

    Turkish Foreign Policy
  • معلومات أساسية
  • Turkish Foreign Policy

    After a decade of post-Arab Spring isolation, Turkey’s leaders have recognized that their ambition to position the country as an agenda-setter on the world stage requires active engagement in all directions. President Recep Tayyip Erdoğan’s consolidation of executive authority has centralized foreign policy decision-making and tied it to his domestic political priorities, transforming the country’s revisionist approach to one shaped primarily by personal and pragmatic interests.

    April 23, 2026

    المدونات الصوتية

    التركيز على الشرق الأوسط

    البودكاست الأسبوعي الرائد لمعهد الشرق الأوسط حول السياسة الخارجية الأمريكية والقضايا السياسية والاجتماعية المعاصرة في الشرق الأوسط.

    إزالة الحافة من الشرق الأوسط

    براين كاتوليس، زميل أول في معهد الشرق الأوسط كاتوليس يشارك الأصدقاء والزملاء وخبراء السياسة في محادثات غير رسمية حول أهم الأحداث في الشرق الأوسط. 

    إعادة التفكير في الديمقراطية

    زميل أول في معهد الشرق الأوسط غونول تول تستضيف كبار العلماء وقادة الفكر حول اتجاهات الديمقراطية العالمية وحالة النظام الدولي الليبرالي. 

    تصفية حسب
    8777 Results
    Meeting Khamenei and Other Tales from a Life in Diplomacy
  • Podcast
  • Meeting Khamenei and Other Tales from a Life in Diplomacy

    Jeffrey Feltman—former Assistant Secretary of State for Near Eastern Affairs, US Ambassador to Lebanon, and UN Under-Secretary-General for Political Affairs—joins Brian for one of the most revealing conversations yet. They trace his journey from the streets of Beirut during the Cedar Revolution to a tense, hours-long meeting inside the office of Iran’s Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei.

    In Memoriam: William H. Webster
  • تعليق
  • In Memoriam: William H. Webster

    The Middle East Institute (MEI) is deeply saddened by the passing of William H. Webster, a distinguished former member of our Board of Governors and longtime Governor Emeritus.

    August 11, 2025

    A Good Week for Lebanon
  • تعليق
  • A Good Week for Lebanon

    It has been a remarkable week for Lebanon. President Aoun, Speaker Berri, and Prime Minister Salam have acted in unison, never something to be taken for granted in Lebanon. Moreover, they have done so on a topic that has been wrongly taboo since the Taef Accord: restoring the Lebanese state’s monopoly of arms and confronting Hezbollah’s challenge to state sovereignty. It is an unprecedented step and required courage and determination. These three leaders and their teams deserve enormous credit. It was difficult but the right decision.

    لبنان وولاية اليونيفيل: نزع سلاح حزب الله واستعادة السيادة
    معهد الشرق الأوسط
  • Podcast
  • لبنان وولاية اليونيفيل: نزع سلاح حزب الله واستعادة السيادة

    مع مرور نصف عام على تشكيل الحكومة الجديدة في لبنان، وانتهاء ولاية قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (يونيفيل) في نهاية الشهر، يمر لبنان بمرحلة حاسمة. في هذه الحلقة منبرنامج "ميدل إيست فوكس"، ينضم إلى المضيفين أليستر تايلور وماثيو تشيكاي فادي نيكولاس نصار، زميل أول في معهد الشرق الأوسط، لتقييم ما إذا كان بإمكان الدولة اللبنانية استعادة سيادتها، بدءاً بنزع سلاح حزب الله وفرض وقف إطلاق النار.

    7 أغسطس 2025

    مسارات متباينة بعد 7 أكتوبر: نهج إسرائيل العسكري المتطرف وتراجع السعودية الاستراتيجي
    الصورة من تيموثي أ. كلاري/AFP عبر Getty Images
  • التحليل
  • مسارات متباينة بعد 7 أكتوبر: نهج إسرائيل العسكري المتطرف وتراجع السعودية الاستراتيجي

    أدى هجوم حماس في 7 أكتوبر 2023 إلى تحطيم النموذج الأمني الذي طالما اتبعته إسرائيل، واستبدال الردع المحدود بحملة طموحة تهدف إلى تفكيك حماس، ومواجهة حزب الله وغيره من وكلاء إيران، واستهداف برنامج إيران النووي بشكل مباشر بدعم من الولايات المتحدة. وفي تناقض صارخ، أعطت المملكة العربية السعودية الأولوية للاستقرار الإقليمي وتخفيف حدة التوتر، واستعادة العلاقات مع إيران، والتركيز على تحولها الاقتصادي في إطار رؤية 2030.

    الصحراء الغربية: لماذا لا يزال الصراع مهمًا
  • Video
  • الصحراء الغربية: لماذا لا يزال الصراع مهمًا

    مع دخول نزاع الصحراء الغربية عقده الخامس، لا يزال النزاع الإقليمي دون حل وغير معروف إلى حد كبير. تحلل إنتصار فقير من معهد الشرق الأوسط (MEI) التاريخ المعقد للصحراء الغربية والمطالبات المتنافسة من قبل المغرب والجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية. وتبحث في التطورات الأخيرة، مثل اعتراف الرئيس ترامب بسيادة المغرب على الإقليم وانهيار وقف إطلاق النار الذي دام 30 عامًا، بالإضافة إلى الأسئلة الجوهرية التي لا تزال دون إجابة بعد نصف قرن.

    7 أغسطس 2025

    دول الخليج في منطقة الشرق الأوسط المتقلبة بعد الحرب
    الصورة من قبل وين ماكنيمي/Getty Images
  • التحليل
  • دول الخليج في منطقة الشرق الأوسط المتقلبة بعد الحرب

    خرجت دول الخليج العربية الملكية من الهجمات الإسرائيلية والأمريكية على إيران في يونيو الماضي دون أن تتعرض لأضرار تذكر، باستثناء هجوم صاروخي انتقامي محدود شنته إيران على القاعدة الجوية الأمريكية في قطر. لكن من منظور أوسع، عززت هذه الحرب القصيرة، التي كانت جزءًا من الصراع الإقليمي الأوسع الذي بدأ بهجوم حماس على إسرائيل في أكتوبر 2023، هشاشة الوضع الأمني للملكيات الخليجية.

    The current Israeli-Palestinian nightmare is a result of multiple failures of leadership
    Photo by Bashar Taleb/AFP via Getty Images
  • التحليل
  • The current Israeli-Palestinian nightmare is a result of multiple failures of leadership

    The unresolved crises unfolding on the Israeli-Palestinian front — a growing humanitarian disaster inside of Gaza, the horrific images of emaciated Israelis held hostage by terrorists in the coastal strip, and ongoing tensions in Jerusalem and the West Bank fueled by religious extremists of all stripes — represent one of the biggest strategic challenges to stability facing the Middle East. With Israel now openly contemplating a full occupation of Gaza, this set of issues serves as an obstacle to broader regional peace and normalization efforts.

    America's Middle East Dilemma and Opportunity
  • تعليق
  • America's Middle East Dilemma and Opportunity

    Whatever you think about events since October 2023, a fundamental shift in the balance of power has occurred in the Middle East.

    The dilemma for Washington and its regional partners is what to do now to bring lasting security for all those who in the past were compelled to live in the shadow of threats and violence by Iran and its Arab proxies. That next phase could be even harder.

    Read more in This is Beirut

    الخطوط الأمامية الرقمية: ما كشفت عنه الحرب التي استمرت 12 يوماً عن تطور استراتيجية إيران السيبرانية
    الصورة من SASAN/Middle East Images/AFP عبر Getty Images
  • التحليل
  • الخطوط الأمامية الرقمية: ما كشفت عنه الحرب التي استمرت 12 يوماً عن تطور استراتيجية إيران السيبرانية

    خلال الحرب بين إسرائيل وإيران في يونيو، دارت معركة أكثر هدوءًا ولكنها مهمة في الفضاء الإلكتروني، مما يسلط الضوء على كيفية قيام طهران بتحسين استخدامها للأدوات الرقمية لتشكيل ساحة المعركة، والتحكم في الروايات المحلية، وإبراز نفوذها في الخارج. على الرغم من عدم فعالية استجابة إيران الإلكترونية من الناحية العملياتية إلى حد كبير، إلا أنها شكلت مرحلة جديدة في تطورها الاستراتيجي.

    4 أغسطس 2025

    سنة من بيزشكيان: كبش الفداء المنتظر
    الصورة من تصوير راحب هومافاندي/وكالة فرانس برس عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • سنة من بيزشكيان: كبش الفداء المنتظر

    اتسمت السنة الأولى من ولاية الرئيس مسعود بيزشكيان بالقيود الهيكلية السياسية المألوفة في إيران، والأزمات الخارجية، وقاعدة إصلاحية معتدلة تشعر بالإحباط الدائم من براغماتيته الحذرة ووعوده التي لم تتحقق. ولا شك أن انتخابه في يوليو 2024 كان بمثابة نكسة للمتشددين. لكن بعد مرور عام، أصبح التقييم واقعيًا: في حين أن بيزشكيان ساعد في بعض النواحي على إبطاء مسيرة المتشددين، إلا أنه لم يحدث أي تغيير جوهري في طريقة إدارة الجمهورية الإسلامية. فكل قرار يتطلب توقع الخطوة التالية للمرشد الأعلى علي خامنئي، وحتى بصفته رئيسًا محصورًا في النظام بسلطات محدودة، فإنه يعيش تحت سيف داموقليس المسلط على رقبته.

    كيف أثرت الأحداث الأخيرة على أسواق الطاقة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا؟
  • Video
  • كيف أثرت الأحداث الأخيرة على أسواق الطاقة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا؟

    يقول كولبي كونيلي، الباحث البارز في معهد الشرق الأوسط: "شهد النصف الأول من عام 2025 تقلبات شديدة في أسواق الطاقة العالمية". فقد أدت الحرب التي دامت 12 يوماً بين إسرائيل وإيران في يونيو الماضي إلى ارتفاع أسعار النفط مؤقتاً إلى 80 دولاراً للبرميل، في حين أن تزايد حالة عدم اليقين بشأن السياسة التجارية في عهد الرئيس ترامب قد أدى إلى تعقيد قرارات الاستثمار التي تتخذها الأطراف الفاعلة في الشرق الأوسط. ويحلل كونيلي هذه التطورات ويحدد النقاط التي يجب مراقبتها في الأشهر المقبلة.

    4 أغسطس 2025

    US Policy in the Middle East: Second Quarter 2025 Report Card
    الصورة من تصوير كيفن ديتش/Getty Images
  • Report
  • US Policy in the Middle East: Second Quarter 2025 Report Card

    Six months into his second term, President Donald Trump remains in search of a major, concrete foreign policy win. Trump 2.0’s foreign policy is still struggling to produce a major positive outcome from its frenetic activity trying to end kinetic wars while prosecuting an unprecedented economic war with much of the rest of the world. The whirlwind of uncertainty since Trump returned to office in January has yet to improve America’s overall strategic position in the world. The following report assesses the US government’s actions over the past three months from May to mid-July 2025.

    مصر وغزة: الصراع والأزمة والطريق إلى وقف إطلاق النار
  • Podcast
  • مصر وغزة: الصراع والأزمة والطريق إلى وقف إطلاق النار

    مع تسليط الأضواء العالمية على الأزمة الإنسانية المروعة في غزة، تواجه مصر ضغوطًا متزايدة على الصعيدين الداخلي والخارجي. في هذه الحلقة منبرنامج "ميدل إيست فوكس"، يتحدث المقدمان أليستر تايلور وماثيو تشيكاج مع ميريت مبروك، الباحثة البارزة في معهد الشرق الأوسط، حول كيفية تعامل القاهرة مع الأزمة في القطاع الساحلي المجاور. ما هي المخاوف الرئيسية للحكومة المصرية مع استمرار تدهور الأوضاع هناك؟ كيف تستجيب مصر للغضب الداخلي والتغيرات في الديناميات الدولية؟

    31 يوليو 2025

    The Democratic Party Has a Middle East Problem
  • Podcast
  • The Democratic Party Has a Middle East Problem

    Daniel Silverberg and Elisa Ewers—two veterans of Capitol Hill and the executive branch—join Brian for a candid conversation about the shifting politics of US Middle East policy inside the Democratic Party. Drawing on decades of experience shaping national security strategy, they unpack why so many debates remain trapped in a post-Iraq War mindset, how October 7th transformed bipartisan dynamics, and what’s at stake when values, strategy, and political reality collide. From Iran and Gaza to the role of Arab partners and the rise of populism, the trio explores how America’s approach to the region must evolve—and how the next generation can lead that charge with clarity, humility, and purpose.

    اقرأ مجلة الشرق الأوسط

    تُعد المجلة الرئيسية لمعهد الشرق الأوسط أقدم مطبوعة محكّمة مكرّسة لدراسة الشرق الأوسط الحديث، وتغطي المجلة الرئيسية في المعهد السياسة والمجتمع والثقافة في المنطقة.