تمت ترجمة هذا النص بواسطة الذكاء الاصطناعي وقد يحتوي على أخطاء.
تخطي إلى المحتوى

Research & Commentary Results

تصفية حسب
560 Results
Bonus Episode: Tehran’s Brewing Troubles
  • Podcast
  • Bonus Episode: Tehran’s Brewing Troubles

    This bonus episode of Middle East Focus features a conversation from MEI’s Virtual Briefing Series. Director of Communications Zeina Al-Shaib is joined by Distinguished Diplomatic Fellow Alan Eyre and Senior Fellow Alex Vatanka to discuss the ongoing protests in Iran. The street demonstrations, sparked by the country’s economic nosedive and at times turning violent, are the largest in three years. As regime arrests and killings of protesters have intensified, US President Donald Trump has threatened to intervene, his remarks potentially taking on a more vivid significance in light of the American military extraction over the weekend of Venezuela’s President Nicolás Maduro, an ally of Tehran. Eyre and Vatanka discuss what these latest developments mean for an Iranian regime already under intense internal and international pressure; the political impact of President Trump’s threats; the limits of Iranian President Masoud Pezeshkian’s power to de-escalate the situation at home; and how the instability inside Iran may affect the wider region.

    January 8, 2026

    الأعمال غير المنجزة ستحدد أجندة الشرق الأوسط في عام 2026
  • Brief
  • الأعمال غير المنجزة ستحدد أجندة الشرق الأوسط في عام 2026

    بعد عام آخر من التطورات المحورية والتغييرات الجذرية، قد يكون الشرق الأوسط على وشك طي صفحة العديد من الصراعات الطويلة الأمد ومصادر عدم الاستقرار. لكن تحقيق نتائج دائمة للعمليات التي بدأت في عام 2025 سيتطلب تركيزًا حازمًا ومدروسًا من قبل الجهات الفاعلة الإقليمية والولايات المتحدة. بالنظر إلى الاتجاهات الحالية، يقيّم خبراء معهد الشرق الأوسط (MEI) الاتجاه الذي قد تسير فيه المنطقة في عام 2026.

    بعد مرور عام على سقوط الأسد، تواجه سوريا لحظة حاسمة. على واشنطن أن تقود المسيرة.
  • تعليق
  • بعد مرور عام على سقوط الأسد، تواجه سوريا لحظة حاسمة. على واشنطن أن تقود المسيرة.

    بعد مرور عام على سقوط نظام الأسد، لا تزال سوريا تمر بمرحلة انتقالية هشة للغاية نحو نظام سياسي جديد. وتواجه البلاد تحديات هائلة في مجال إعادة الإعمار، تقدر بتعابير تصل إلى مئات المليارات من الدولارات، وهو ما يتجاوز بكثير قدرات الحكومة السورية الجديدة. وبدون قيادة واستثمارات أمريكية مستدامة، سيكون انتقال سوريا بطيئاً وهشاً وقابلاً للانعكاس بشكل خطير.

    ماذا تعني استراتيجية الأمن القومي الجديدة لترامب بالنسبة للشرق الأوسط؟
  • Podcast
  • ماذا تعني استراتيجية الأمن القومي الجديدة لترامب بالنسبة للشرق الأوسط؟

    في هذه الحلقة، ينضم السفير ديفيد هيل، الزميل الدبلوماسي المتميز في معهد الشرق الأوسط (MEI)، إلى المضيف أليستر تايلور لتناول استراتيجية الأمن القومي الجديدة (NSS) لإدارة ترامب. صدرت هذه الوثيقة في 4 ديسمبر، وتحدد رؤية الإدارة في السياسة الخارجية وأولوياتها ونهجها تجاه التحديات العالمية. يحلل السفير هيل استراتيجية الأمن القومي الجديدة ويقارنها بوثائق الاستراتيجية الأمريكية السابقة. تركز المحادثة على ما تعنيه استراتيجية الأمن القومي لمستقبل سياسة الولايات المتحدة في الشرق الأوسط، وكيف من المرجح أن تستقبلها الأطراف الفاعلة في المنطقة.

    11 ديسمبر 2025

    كيف سيشكل تصويت العراق المرحلة المقبلة من المنافسة بين الولايات المتحدة وإيران
    تصوير: أمير المحمداوي/تحالف الصور عبر غيتي إيمجز
  • التحليل
  • كيف سيشكل تصويت العراق المرحلة المقبلة من المنافسة بين الولايات المتحدة وإيران

    بالنسبة لإيران، يمثل العراق عمقاً استراتيجياً وملاذاً سياسياً وشرياناً اقتصادياً في آن واحد. وستحدد نتائج الانتخابات العراقية التي جرت في 11 نوفمبر من سيتحكم في بغداد بزمام الميزانية والتعيينات الأمنية الداخلية واللجان التي يمكن أن تقنن أو تقيد الميليشيات العراقية المدعومة من إيران.

    قوة دولية لتحقيق الاستقرار في غزة
  • Policy Memo
  • قوة دولية لتحقيق الاستقرار في غزة

    The United States plans to submit a resolution on Gaza to the United Nations Security Council (UNSC) by the end of November. Reportedly, the latest draft endorses President Donald Trump’s 20-point plan, recognizes the Board of Peace (BoP) as a “transitional governance administration,” and authorizes the BoP to establish an International Stabilization Force (ISF). The UN resolution is a first step to achieving buy-in from potential ISF contributors. In turn, a viable ISF will be one key to moving beyond the cease-fire to securing the 20-point plan’s envisioned Hamas disarmament, further Israeli military withdrawal, and a path to Palestinian governance. The US faces several dilemmas as it seeks to transition from cease-fire to stabilization and beyond.  

    المغرب والجزائر: حجج من أجل مصالحة طموحة
    الصورة من Gwengoat عبر Getty Images
  • التحليل
  • المغرب والجزائر: حجج من أجل مصالحة طموحة

    في 31 أكتوبر، أصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة قرارًا يركز على خطة الحكم الذاتي المغربية كأساس لحل نزاع الصحراء الغربية. يشير تصويت الأمم المتحدة وتعليقات المبعوث الخاص للولايات المتحدة ستيف ويتكوف إلى أن الرئيس دونالد ترامب يريد تحقيق انتصار آخر في مجال السياسة الخارجية تحت عنوان "صنع السلام". لكن الفرصة المتاحة لإدارة ترامب أكبر من مجرد حل قضية الصحراء الغربية. فهي يمكن أن تفتح الباب أمام مصالحة بين المغرب والجزائر من شأنها أن تدمج اقتصاد المغرب العربي الأوسع نطاقاً، وتقلل الهجرة إلى أوروبا، وتوسع التعاون في مجال الطاقة، وتمكن من تنسيق أقوى لمكافحة الإرهاب في منطقة الساحل.

    فخ الشرعية: كيف تدعم المؤسسات الدولية سيطرة الحوثيين على اليمن
    الصورة من محمد حوايس/وكالة فرانس برس عبر غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • فخ الشرعية: كيف تدعم المؤسسات الدولية سيطرة الحوثيين على اليمن

    لسنوات، كان الافتراض السائد هو أن بقاء الحوثيين يعتمد على الانتصارات في ساحة المعركة والدعم الإيراني. وكلاهما ضروريان، ولكن هناك عامل ثالث حاسم وغالباً ما يتم تجاهله: تسليح المشاركة الدولية. وفي نمط يتكرر باستمرار، فإن المشاركة دون مساءلة تقوي سلوك الحوثيين بدلاً من أن تخففه.

    3 نوفمبر 2025

    تحديد وتثبيت حدود لبنان
    الصورة من كريستينا عاصي/AFP عبر Getty Images
  • التحليل
  • تحديد وتثبيت حدود لبنان

    التحدي الرئيسي الذي يواجه لبنان اليوم هو ما إذا كان البلد سيتطور إلى دولة فاعلة أم سيستمر في الكفاح من أجل البقاء. لكن مع إصرار المسؤولين اللبنانيين الآن على أن الدولة "تحتكر السلاح" وتصبح الحكم الفاصل في مسائل الحرب والسلام، يطرح سؤال مهم: أين يبدأ لبنان وينتهي من الناحية الإقليمية؟

    20 أكتوبر 2025

    هل وافقت باكستان على استخدام القوة النووية للدفاع عن المملكة العربية السعودية؟
  • Video
  • هل وافقت باكستان على استخدام القوة النووية للدفاع عن المملكة العربية السعودية؟

    وقّعت المملكة العربية السعودية وباكستان اتفاقية دفاع مشترك في 17 سبتمبر/أيلول 2025، تنص على أن "أي عدوان على أي من البلدين يعتبر عدوانًا على كليهما". أثارت صياغة الاتفاقية تكهنات بأن باكستان قد تستخدم قدراتها النووية للدفاع عن المملكة العربية السعودية. إلا أن الباحث ف. غريغوري غوس من معهد الشرق الأوسط يؤكد خلاف ذلك، ويقدم نظرة ثاقبة على التاريخ والحسابات الاستراتيجية التي أدت إلى إبرام الاتفاق. لمعرفة المزيد عن الصفقة، يرجى زيارة موقعنا الإلكتروني.

    اتفاق الدفاع الاستراتيجي بين باكستان والمملكة العربية السعودية: بنية أمنية جديدة في منطقة الشرق الأوسط الكبير
    الصورة عبر وزارة الخارجية السعودية
  • التحليل
  • اتفاق الدفاع الاستراتيجي بين باكستان والمملكة العربية السعودية: بنية أمنية جديدة في منطقة الشرق الأوسط الكبير

    في أعقاب الضربة التي شنتها إسرائيل في 9 سبتمبر على أهداف لحماس في قطر، اتخذت باكستان خطوات سريعة وهامة في سياستها الخارجية رداً على ذلك، واتخذت موقفاً حازماً بشكل غير معتاد. وقد تأثر هذا التحول إلى حد كبير بقائد الجيش الباكستاني، المشير عاصم منير. فالأخير مصمم على تعزيز الاستقلالية الاستراتيجية لبلاده ونفوذها الدبلوماسي في بيئة دولية تزداد تعقيداً، من خلال وضع باكستان في موقع الفاعل الأمني الرئيسي والقوة المتوسطة الصاعدة على الساحة العالمية.

    نفوذ صامت، مكاسب هادئة؟ الصين وميثاق الدفاع السعودي-الباكستاني
    الصورة من تصوير مادوكا إيكيغامي-بول/غيتي إيمدجز
  • التحليل
  • نفوذ صامت، مكاسب هادئة؟ الصين وميثاق الدفاع السعودي-الباكستاني

    اتفاقية الدفاع المتبادل الاستراتيجي (SMDA) بين المملكة العربية السعودية وباكستان، التي تم توقيعها في الرياض في 17 سبتمبر، هي أكثر بكثير من مجرد تعهد ثنائي. فهو يمثل إعادة ترتيب عميقة للتحالفات في الخليج وجنوب آسيا، مما يعكس ويعزز التآكل الأوسع نطاقاً لسيادة الولايات المتحدة في البنية الأمنية الأوروبية الآسيوية. في حين ركزت معظم التعليقات الأولية على الالتزام المذهل من قبل ملكية خليجية ثرية بالدفاع عن دولة جنوب آسيوية حائزة للأسلحة النووية، فضلاً عن مسألة ما إذا كانت باكستان قد مدت بالفعل مظلتها النووية إلى المملكة العربية السعودية، فإن القصة الأعمق هي على الأرجح التقدم المحتمل للصين.

    لا تصدقوا الضجة الإعلامية: الحقيقة المتواضعة للاتفاقية الدفاعية السعودية-الباكستانية
    صورة من إبداع أولكسي ليسكونيه عبر Getty Images
  • التحليل
  • لا تصدقوا الضجة الإعلامية: الحقيقة المتواضعة للاتفاقية الدفاعية السعودية-الباكستانية

    أثار اتفاق الدفاع السعودي الباكستاني المبرم في 17 سبتمبر موجة من التعليقات المتحمسة حول وجود المملكة العربية السعودية الآن تحت المظلة النووية الباكستانية وكيف أن واقعًا استراتيجيًا جديدًا يلوح في الأفق في منطقة الخليج الفارسي وجنوب آسيا. على المحللين أن يهدئوا من روعهم. فالردع الموسع أمر بالغ الصعوبة. يكمن الشيطان في التفاصيل، التي لا نعرف عنها شيئًا.

    Water and Power: Egypt, Sudan, and Ethiopia at Odds Over Africa’s Largest Dam
  • Podcast
  • Water and Power: Egypt, Sudan, and Ethiopia at Odds Over Africa’s Largest Dam

    In this episode of Middle East Focus, hosts Alistair Taylor and Matthew Czekaj are joined by MEI Senior Fellow Mirette F. Mabrouk to unpack the growing tensions over the recently inaugurated Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD) on the Nile.

    2 أكتوبر 2025

    لماذا يفرض الاتحاد الأوروبي عقوبات على إسرائيل؟
  • Video
  • لماذا يفرض الاتحاد الأوروبي عقوبات على إسرائيل؟

    أعلن الاتحاد الأوروبي عن خطط لفرض عقوبات على إسرائيل بسبب الأزمة الإنسانية في غزة. إذا تم اعتماد هذه الخطوة، فستشكل تحولاً تاريخياً في العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وإسرائيل. تشرح يوليا جوجا من معهد الشرق الأوسط (MEI) خلفية الاقتراح، وما ستترتب عليه العقوبات، وتأثيرها المحتمل على موقف الاتحاد الأوروبي في الشرق الأوسط.

    20 سبتمبر 2025