الدفاع والأمن

Following the fall of Bashar al-Assad’s regime on Dec. 8, 2024, after the rebel military operation “Deterrence of Aggression” and the establishment of a transitional government, Ahmed al-Sharaa, Syria’s interim president, quickly began working to form a unified national army, dismantle the existing factions, and centralize all weapons under the authority of the state in an effort to address one of the most pressing challenges facing his administration. While several initial moves have been completed, important steps in this complicated process are still pending. This article highlights the current developments surrounding the formation of the new army, including progress achieved to date and key challenges going forward.

أدى التصعيد الأخير القصير والمكثف للأعمال العدائية بين الهند وباكستان إلى كشف المزيد من هشاشة الوضع الأمني في جنوب آسيا. فقد أدى الصدام العسكري المتبادل الذي استمر أربعة أيام عبر الحدود بين البلدين المتنافسين الحائزين على أسلحة نووية إلى تقويض آفاق التطبيع بشكل كبير، وإعادة تعريف قواعد الاشتباك، والإشارة إلى حدوث تحول في الطريقة التي قد يدير بها البلدان علاقتهما في المستقبل.

إن الترقية الأخيرة للجنرال عاصم منير إلى رتبة مشير هي إعلان مدوٍ عن سيادة الجيش الباكستاني التي لا يمكن المساس بها، وهي لفتة يتردد صداها إلى ما هو أبعد من الأسلاك الشائكة المحيطة بمقر القيادة العامة للجيش في روالبندي.

أدى الإعلان المفاجئ عن وقف إطلاق النار بين الولايات المتحدة والحوثيين، بوساطة عمان، إلى وقف الحملة الجوية التي تشنها واشنطن في اليمن وأثار تساؤلات ملحة حول مستقبل الأمن في البحر الأحمر. ما الذي دفع إلى إبرام الاتفاق، وما هي آثاره على النقل البحري والتحالفات الإقليمية ومسار الحرب الأهلية في اليمن؟ تستكشف هذه الحلقة الدوافع الاستراتيجية وراء وقف إطلاق النار، ودور إيران والمملكة العربية السعودية، وكيف يمكن للحوثيين الاستفادة من الهدنة لإعادة تنظيم صفوفهم وتوسيع نفوذهم عبر القرن الأفريقي.

On March 10, 2025, Ahmed al-Sharaa, the president of Syria, and Mazloum Abdi, the commander-in-chief of the Syrian Democratic Forces, signed a historic agreement, ending a long-running divide between Damascus and the Democratic Autonomous Administration of North and East Syria. Now, two months after the deal was signed, how far has it progressed, and what are the main obstacles and disputes between the parties during this transitional phase?

تقوم إيران بتخزين ما يكفي من اليورانيوم المخصب القريب من الدرجة العسكرية لصنع سلاح نووي في غضون أسابيع أو أشهر، وليس سنوات. والرئيس دونالد ترامب، الذي انسحب في عام 2018 من الاتفاق النووي الذي كان من شأنه تأجيل هذه الإمكانية، يناشد الآن إجراء مفاوضات مع طهران. لكن في الشرق الأوسط، لا تقتصر المسألة النووية على إيران وحدها.

After decades of managing tensions through careful balancing, Turkey and Iran now find themselves increasingly at odds following recent shifts in the regional balance of power. With Ankara emboldened and Tehran on its back foot after the fall of the regime of Bashar al-Assad, the struggle for influence between the two neighbors and long-time rivals is escalating in both Syria and Iraq and could spread well beyond their borders.

The work of the Syria Strategy Project and the considerable policy recommendations found in this report present a realistic and holistic vision for Syria’s recovery and reintegration into the international system.

President Donald Trump’s joint address to Congress on March 4 doubled down on his disruptive and contentious domestic policy agenda. Foreign policy, including Trump’s approach to the Middle East, was mostly an afterthought. Though he said little about Middle East policy in his speech, Trump’s team is taking an irregular approach on the twin issues of Israel-Arab ties and Iran that may not produce the stability and prosperity it seeks.

تشهد الدول المجاورة لأفغانستان عملية إعادة هيكلة جوهرية لنظامها الأمني. وتواصل الدول الإقليمية الرئيسية، وهي باكستان وأفغانستان وإيران والصين، تعديل خططها الدفاعية وشراكاتها الأمنية لمواجهة التهديدات المتزايدة التي يشكلها الإرهاب المحلي والعابر للحدود. وفي الوقت نفسه، تبحث هذه الدول الأربع عن سبل جديدة لملء الفراغ الذي خلفه انسحاب الجيش الأمريكي من أفغانستان في جنوب آسيا.

سيكون من الصعب للغاية على موسكو الحفاظ على قواعدها العسكرية في سوريا أو إيجاد موقع بديل في البحر الأبيض المتوسط. وجزء من المشكلة في السعي وراء الخيار الأخير، خاصة إذا كان في ليبيا، هو أنه سيتطلب تحولاً كاملاً في نموذج الوجود العسكري الروسي — من قواعد أكثر تقليدية مصممة لفرض الردع من خلال إظهار العلم في المنطقة إلى بناء عملية عسكرية ولوجستية داخل "منطقة رمادية" أمنية.

A very different Middle East will greet President-elect Trump this month compared to the region he experienced during his first term. However, there are opportunities to advance American interests for a more stable and less conflictual Middle East, which might not require the kind of intense US commitment we have seen over the last quarter-century.

Russia’s full-scale war against Ukraine has provided several strategic opportunities for Iran to increase its foothold in the Greater Black Sea Region. A closer analysis of Iran’s deepening footprint there is necessary to inform how the next administration in Washington and the new European Commission can strengthen and better coordinate their policy responses.